Forever 17 - Franky Perez
С переводом

Forever 17 - Franky Perez

Альбом
Poor Man's Son
Год
2002
Язык
`Engels`
Длительность
239600

Hieronder staat de songtekst van het nummer Forever 17 , artiest - Franky Perez met vertaling

Tekst van het liedje " Forever 17 "

Originele tekst met vertaling

Forever 17

Franky Perez

Оригинальный текст

I remember being seventeen years old

Barreling down Blue Diamond Road

If we get there before my parents get home

I could sneak you in

We made it just in time

Snuck in my room

Turned out the lights

We sat in silence for what seemed all night

Till the coast was clear

Forever Seventeen

Remember remember

When a kiss meant everything

Remember remember

Forever Seventeen

What times those were

Forever Seventeen

She was nervous for what it was worth

I said she was the closest thing to heaven on earth

With that she stood up, took off her shirt

Gave me her heart

I remember sitting on the edge of my bed

It felt like I was watching an angel undress

Two young lovers in over their heads

Under the sheets

Forever Seventeen

Remember remember

When a kiss meant everything

Remember remember

Forever Seventeen

What times those were

Forever Seventeen

The night behind us

The sun on her heads

I drove her home in my Dad’s Oldsmobile

One hand in hers the other on the wheel

The pedal on the floor

That morning a promise was made

We’ll tie the knot as soon as we come of age

We’ll rent a chapel, vows will be exchanged

I’ll make you my wife

Forever Seventeen

Remember remember

When a kiss meant everything

Remember remember

Forever Seventeen

What times those were

Forever Seventeen

Перевод песни

Ik herinner me dat ik zeventien jaar oud was

Over Blue Diamond Road stromen

Als we er zijn voordat mijn ouders thuiskomen

Ik zou je kunnen binnensluipen

We hebben het net op tijd gehaald

Slopen in mijn kamer

De lichten uitgedaan

We zaten in stilte voor wat de hele nacht leek

Tot de kust veilig was

Forever Seventeen

Onthoud Onthoud

Toen een kus alles betekende

Onthoud Onthoud

Forever Seventeen

Welke tijden waren dat

Forever Seventeen

Ze was nerveus voor wat het waard was

Ik zei dat ze het dichtst bij de hemel op aarde was

Daarmee stond ze op, trok haar shirt uit

Gaf me haar hart

Ik herinner me dat ik op de rand van mijn bed zat

Het voelde alsof ik naar een engel keek die zich uitkleedde

Twee jonge geliefden over hun hoofden

Onder de lakens

Forever Seventeen

Onthoud Onthoud

Toen een kus alles betekende

Onthoud Onthoud

Forever Seventeen

Welke tijden waren dat

Forever Seventeen

De nacht achter ons

De zon op haar hoofd

Ik heb haar naar huis gereden in de Oldsmobile van mijn vader

De ene hand in de hare, de andere aan het stuur

Het pedaal op de vloer

Die ochtend werd er een belofte gedaan

We gaan trouwen zodra we meerderjarig zijn

We huren een kapel, geloften worden uitgewisseld

Ik zal je mijn vrouw maken

Forever Seventeen

Onthoud Onthoud

Toen een kus alles betekende

Onthoud Onthoud

Forever Seventeen

Welke tijden waren dat

Forever Seventeen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt