Hieronder staat de songtekst van het nummer Bombadilla Life , artiest - Franklin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Franklin
Daddy’s in the jungle by the coconut tree
Momma wanted milk for her red Indian tee
Children read aloud form an old Edgar Rice
Grandma Knits a sweater wanna try it for size
Loves a holiday!
Loves to get away!
And a lucky parrot criessssss.
Bomb bomb bomb!
bomb Bomdadilla Life!
Bomb bomb bomb!
bomb Bomdadilla Life!
Bomb bomb bomb!
bomb Bomdadilla Life!
Bomb bomb bomb!
bomb Bomdadilla Life!
As the sky let’s down all her night on the camp,
Daddy’s face looks funny in the light form the lamp.
Grandma knows a tune thet she hummes in the tent
A little orphan from the strange orient
CHildren are all ears, Momma takes to tears.
And this is how it weeeent.
Bomb bomb bomb!
bomb Bomdadilla Life!
Bomb bomb bomb!
bomb Bomdadilla Life!
Bomb bomb bomb!
bomb Bomdadilla Life!
Bomb bomb bomb!
bomb Bomdadilla Life!
Love Love love
Listen to the drum, playing in the jungle!
Love Love Love
Ooooohhh!
Saaaaveee me?
Bomb bomb bomb!
bomb Bomdadilla Life!
Bomb bomb bomb!
bomb Bomdadilla Life!
Bomb bomb bomb!
bomb Bomdadilla Life!
Bomb bomb bomb!
bomb Bomdadilla Life!
Daddy hears the sound of a dark distant drum,
Granny says he’s had to much dark navy rum.
All the children laugh as they make it for bed,
Momma looks amazed like an old knuckledhead.
She can hear it to, and if it all is true?
This is what they sassssiiid
Bomb bomb bomb!
bomb Bomdadilla Life!
Bomb bomb bomb!
bomb Bomdadilla Life!
Bomb bomb bomb!
bomb Bomdadilla Life!
Bomb bomb bomb!
bomb Bomdadilla Life!
Bomb bomb bomb!
bomb Bomdadilla Life!
Bomb bomb bomb!
bomb Bomdadilla Life!
Bomb bomb bomb!
bomb Bomdadilla Life!
Bomb bomb bomb!
bomb Bomdadilla Life!
Bomb bomb bomb!
bomb Bomdadilla Life!
The End
Lyrics made by Marius L Nordal!
Papa is in de jungle bij de kokospalm
Mama wilde melk voor haar rode Indiase T-shirt
Kinderen lezen voor van een oude Edgar Rice
Oma breit een trui wil hem proberen op maat
Houdt van vakantie!
Houdt ervan om weg te komen!
En een gelukspapegaai huilt.
Bom bom bom!
bom Bomdadilla Life!
Bom bom bom!
bom Bomdadilla Life!
Bom bom bom!
bom Bomdadilla Life!
Bom bom bom!
bom Bomdadilla Life!
Terwijl de lucht de hele nacht op het kamp neerstort,
Papa's gezicht ziet er grappig uit in het licht van de lamp.
Oma kent een deuntje dat ze neuriet in de tent
Een klein weesje uit het vreemde Oosten
Kinderen zijn een en al oor, mama tot tranen toe.
En zo ging het.
Bom bom bom!
bom Bomdadilla Life!
Bom bom bom!
bom Bomdadilla Life!
Bom bom bom!
bom Bomdadilla Life!
Bom bom bom!
bom Bomdadilla Life!
Liefde liefde liefde
Luister naar de trommel, spelend in de jungle!
Liefde liefde liefde
Ooohhh!
Saaaaai mij?
Bom bom bom!
bom Bomdadilla Life!
Bom bom bom!
bom Bomdadilla Life!
Bom bom bom!
bom Bomdadilla Life!
Bom bom bom!
bom Bomdadilla Life!
Papa hoort het geluid van een donkere verre trommel,
Oma zegt dat hij veel donkere marine-rum heeft gehad.
Alle kinderen lachen als ze het bed klaarmaken,
Mamma ziet er verbaasd uit als een oude knokkelkop.
Ze kan het horen, en als het allemaal waar is?
Dit is wat ze sasssiiid
Bom bom bom!
bom Bomdadilla Life!
Bom bom bom!
bom Bomdadilla Life!
Bom bom bom!
bom Bomdadilla Life!
Bom bom bom!
bom Bomdadilla Life!
Bom bom bom!
bom Bomdadilla Life!
Bom bom bom!
bom Bomdadilla Life!
Bom bom bom!
bom Bomdadilla Life!
Bom bom bom!
bom Bomdadilla Life!
Bom bom bom!
bom Bomdadilla Life!
Het einde
Tekst gemaakt door Marius L Nordal!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt