Drunknandets Färg - Franke

Ett simpelt tidsfördriv kan förverkliga dig

Medan en tillfällighet kan skilja döden ifrån mig

Men jag visste inte om du kommit hem

Dansade med en sänkt blick

När en kärlekslåt ekade ut om hur

Underklassen sveks

Hon sa att: «Det här får vara vårt gemensamma förfall

Som när havet antar drunknandets färg.»

Och hon sa att: «Bacardin tar fram det värsta hos dig

Som när havet antar drunknandets färg.»

Jag kan stanna här och bli någon bättre

Har enstaka tvivel om hur jag tog mig hit

Carlo Rolan spelades på en svettig klubb

Och de dansade med sänkt blick

När en kärlekslåt ekade ut om hur

Underklassen sveks

Hon säger att: «Det här får vara vårt gemensamma förfall

Som när havet antar drunknandets färg.»

Och hon säger att: «Bacardin tar fram det värsta hos dig

Som när havet antar drunknandets färg.»

Een eenvoudig tijdverdrijf kan je vervullen

Hoewel een toeval de dood van mij kan scheiden

Maar ik wist niet of je thuiskwam

Danste met een neergeslagen blik

Toen een liefdeslied weergalmde over hoe

De lagere klasse werd verraden

Ze zei: «Dit moet onze gemeenschappelijke achteruitgang zijn

Zoals wanneer de zee de kleur van verdrinking aanneemt.»

En ze zei dat: «Bacardin brengt het slechtste in je naar boven

Zoals wanneer de zee de kleur van verdrinking aanneemt.»

Ik kan hier blijven en iemand beter worden

Heb af en toe twijfels over hoe ik hier ben gekomen

Carlo Rolan werd gespeeld in een bezwete club

En ze dansten met neergeslagen ogen

Toen een liefdeslied weergalmde over hoe

De lagere klasse werd verraden

Ze zegt dat: «Dit moet onze gemeenschappelijke achteruitgang zijn

Zoals wanneer de zee de kleur van verdrinking aanneemt.»

En dat zegt ze: «Bacardin haalt het slechtste in je naar boven

Zoals wanneer de zee de kleur van verdrinking aanneemt.»