Hieronder staat de songtekst van het nummer Forgiveness Is An Art , artiest - Framing Hanley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Framing Hanley
You seem so dignified
You share your war stories as if you lived them
Out on the battlefront
I don’t recall ever seein' you around
Is it real, is it a sickness?
'Cause it’s taking control and it’s making a fool
Out of you, a cruel mistress
Fate has a way of correcting mistakes
Look at the bright side, I spared you
And that’s a goddamn miracle
I thought of all the ways to hurt you
Yeah, forgiveness is an art
How could you bite the hand that feeds you
When you’ll come crawling back to me?
Look at the bright side, I spared you
'Cause you’re so goddamn pitiful
If all the world’s a stage
Seems like they sent in the clowns a little too late
They’re gonna find you out
Hidin' in shadows, hidin' your doubt
Is it real, is it just business?
Hope you choke on the smoke
As your world goes up in flames
Look at the bright side, I spared you
And that’s a goddamn miracle
I thought of all the ways to hurt you
Yeah, forgiveness is an art
How could you bite the hand that feeds you
When you’ll come crawling back to me?
Look at the bright side, I spared you
'Cause you’re so goddamn pitiful
Forgiveness is an art
Forgiveness is an art
Regardless of another shakedown
You’ll never cause another breakdown
Forgiveness is an art
I hope you know I hate the way how
You thought I dug myself a way out
Look at the bright side, I spared you
And that’s a goddamn miracle
I thought of all the ways to hurt you
Yeah, forgiveness is an art
How could you bite the hand that feeds you
When you’ll come crawling back to me?
Look at the bright side, I spared you
'Cause you’re so goddamn pitiful
Je lijkt zo waardig
Je deelt je oorlogsverhalen alsof je ze hebt meegemaakt
Op het strijdfront
Ik kan me niet herinneren dat ik je ooit in de buurt heb gezien
Is het echt, is het een ziekte?
Omdat het de controle overneemt en gek maakt
Uit jou, een wrede minnares
Het lot heeft een manier om fouten te corrigeren
Bekijk het van de positieve kant, ik heb je gespaard
En dat is een verdomd wonder
Ik heb alle manieren bedacht om je pijn te doen
Ja, vergeven is een kunst
Hoe kon je de hand bijten die je voedt?
Wanneer kom je terug naar me kruipen?
Bekijk het van de positieve kant, ik heb je gespaard
Omdat je zo verdomd zielig bent
Als de hele wereld een podium is
Het lijkt erop dat ze de clowns iets te laat hebben gestuurd
Ze gaan je ontdekken
Verstop je in de schaduw, verberg je twijfel
Is het echt, is het gewoon zakelijk?
Ik hoop dat je stikt in de rook
Terwijl je wereld in vlammen opgaat
Bekijk het van de positieve kant, ik heb je gespaard
En dat is een verdomd wonder
Ik heb alle manieren bedacht om je pijn te doen
Ja, vergeven is een kunst
Hoe kon je de hand bijten die je voedt?
Wanneer kom je terug naar me kruipen?
Bekijk het van de positieve kant, ik heb je gespaard
Omdat je zo verdomd zielig bent
Vergeven is een kunst
Vergeven is een kunst
Ongeacht een nieuwe shakedown
Je zult nooit meer een storing veroorzaken
Vergeven is een kunst
Ik hoop dat je weet dat ik een hekel heb aan de manier waarop
Je dacht dat ik een uitweg had gegraven
Bekijk het van de positieve kant, ik heb je gespaard
En dat is een verdomd wonder
Ik heb alle manieren bedacht om je pijn te doen
Ja, vergeven is een kunst
Hoe kon je de hand bijten die je voedt?
Wanneer kom je terug naar me kruipen?
Bekijk het van de positieve kant, ik heb je gespaard
Omdat je zo verdomd zielig bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt