Hieronder staat de songtekst van het nummer Rush to Spark , artiest - Foxes In Fiction met vertaling
Originele tekst met vertaling
Foxes In Fiction
A gentle symmetry inside
Is held together by a silent guide
It comes on like a rush of sparks
A million spotlights in the park
Meant to guide you through the dark
Coming down, I clear my eyes
Can you see what happened here?
I wasted all my time
My vision started to distort
And I heard a voice say to me:
«It's never going to be enough»
Was I too much?
Did I show my greed?
(My greed)
And did you finally get the pills you need?
(You need)
Reminds me of my cautiousness
Along the way, I made my mess (My mess)
Get back the symmetry we’ve lost
In the fields, waiting to defrost
It cuts through like a sharpened knife
It’s all I ever wanted in this life
To be bathed in golden light
Coming down, I clear my eyes
Can you see what happened here?
I wasted my whole life
My vision started to distort
And I heard a voice say to me:
«It's never going to be enough»
Is it just a lie that keeps me hopeful for a second life?
Everyone I’ve been and everyone I’ve known
They’re right in front of me
I’m thankful for the lie
That keeps me hopeful for a second life
And everyone I’ve been, and everyone I’ve known
They’re right in front of me
They’re right in front of me
Een zachte symmetrie van binnen
Wordt bij elkaar gehouden door een stille gids
Het komt op als een stroom van vonken
Een miljoen schijnwerpers in het park
Bedoeld om je door het donker te leiden
Als ik naar beneden kom, maak ik mijn ogen schoon
Kun je zien wat hier is gebeurd?
Ik heb al mijn tijd verspild
Mijn zicht begon te vervormen
En ik hoorde een stem tegen me zeggen:
«Het zal nooit genoeg zijn»
Was ik te veel?
Heb ik mijn hebzucht laten zien?
(Mijn hebzucht)
En heb je eindelijk de pillen gekregen die je nodig hebt?
(Jij hebt nodig)
Doet me denken aan mijn voorzichtigheid
Onderweg maakte ik mijn rotzooi (Mijn rotzooi)
Krijg de symmetrie terug die we zijn kwijtgeraakt
In de velden, wachtend op ontdooien
Het snijdt door als een geslepen mes
Het is alles wat ik ooit in dit leven heb gewild
Om te baden in gouden licht
Als ik naar beneden kom, maak ik mijn ogen schoon
Kun je zien wat hier is gebeurd?
Ik heb mijn hele leven verspild
Mijn zicht begon te vervormen
En ik hoorde een stem tegen me zeggen:
«Het zal nooit genoeg zijn»
Is het gewoon een leugen die me hoop geeft op een tweede leven?
Iedereen die ik ben geweest en iedereen die ik ken
Ze staan recht voor me
Ik ben dankbaar voor de leugen
Dat geeft me hoop op een tweede leven
En iedereen die ik ben geweest, en iedereen die ik ken
Ze staan recht voor me
Ze staan recht voor me
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt