Hieronder staat de songtekst van het nummer Marina , artiest - Foti, Josh A met vertaling
Originele tekst met vertaling
Foti, Josh A
I guess I didn’t really get the message through with my last EP
You didn’t hear me
Maybe this will clear things up a little
You’ve got me so high I can’t feel myself
You got me so high
You’ve got me so high I can’t feel myself
You got me so high
I hope I rest in peace, my people
I think I need to leave for Rio
And I got a feeling you won’t mind
And if this fight can take and bring a little clarity to my life
I wrote this song when I was high
Thinking 'bout your eyes
I think I need a new life
You’ve got me so high I can’t feel myself
You got me so high
You’ve got me so high I can’t feel myself
You got me so high
Writing letters to Marina, Marina
Now I’ve been looking for a reason, a reason
That she done left me like the season, the season
Now I’m so high
You got me so high
You got me so high
I hope I rest in peace, my people
I think I need to leave for Rio
And I got a feeling you won’t mind
I did drugs, I just thought it was just one of those things that you do,
you know, to relieve the pain, but you know, as I expected before I started
doing heroin, I-uh, I realized that
You’ve got me so high I can’t feel myself
You got me so high
You’ve got me so high I can’t feel myself
You got me so high
Writing letters to Marina, Marina
Now I’ve been looking for a reason, a reason
That she done left me like the season, the season
Now I’m so high
Ik denk dat ik de boodschap niet echt heb begrepen met mijn laatste EP
Je hebt me niet gehoord
Misschien verduidelijkt dit de zaken een beetje
Je hebt me zo high dat ik mezelf niet kan voelen
Je hebt me zo high gemaakt
Je hebt me zo high dat ik mezelf niet kan voelen
Je hebt me zo high gemaakt
Ik hoop dat ik rust in vrede, mijn mensen
Ik denk dat ik naar Rio moet vertrekken
En ik heb het gevoel dat je het niet erg vindt
En als deze strijd kan duren en een beetje duidelijkheid in mijn leven kan brengen
Ik schreef dit nummer toen ik high was
Denken aan je ogen
Ik denk dat ik een nieuw leven nodig heb
Je hebt me zo high dat ik mezelf niet kan voelen
Je hebt me zo high gemaakt
Je hebt me zo high dat ik mezelf niet kan voelen
Je hebt me zo high gemaakt
Brieven schrijven aan Marina, Marina
Nu ben ik op zoek naar een reden, een reden
Dat ze dat deed, liet me achter als het seizoen, het seizoen
Nu ben ik zo high
Je hebt me zo high gemaakt
Je hebt me zo high gemaakt
Ik hoop dat ik rust in vrede, mijn mensen
Ik denk dat ik naar Rio moet vertrekken
En ik heb het gevoel dat je het niet erg vindt
Ik gebruikte drugs, ik dacht dat het gewoon een van die dingen was die je doet,
je weet wel, om de pijn te verlichten, maar weet je, zoals ik verwachtte voordat ik begon
heroïne gebruiken, ik-uh, ik realiseerde me dat
Je hebt me zo high dat ik mezelf niet kan voelen
Je hebt me zo high gemaakt
Je hebt me zo high dat ik mezelf niet kan voelen
Je hebt me zo high gemaakt
Brieven schrijven aan Marina, Marina
Nu ben ik op zoek naar een reden, een reden
Dat ze dat deed, liet me achter als het seizoen, het seizoen
Nu ben ik zo high
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt