Hieronder staat de songtekst van het nummer I Still , artiest - Forty Deuce met vertaling
Originele tekst met vertaling
Forty Deuce
Don’t try to make me what I don’t wanna be
This is my life and I will do what I please
You say my fate is hopeless
You say I have no focus
The more I suffocate the more I can see
My bedroom walls are closing on me
As my life passes before me
I know I am living but this life ain’t for me
And I still forever wanna get away
And I will show you that you are wrong
And I still believe there’s another way
And I will show you that you are wrong
You know that I will
You come to me with all your visions of hope
You say I let you down so leave me alone
You got your hands on my neck
My strength is more than you expect
The more I suffocate the more I am free
The more I suffocate the more I can see
My bedroom walls are closing on me
As my life passes before me
I know I am living but this life ain’t for me
And I still forever wanna get away
And I will show you that you are wrong
And I still believe there’s another way
And I will show you that you are wrong
You know that I will
Probeer me niet te maken tot wat ik niet wil zijn
Dit is mijn leven en ik zal doen wat ik wil
Je zegt dat mijn lot hopeloos is
Je zegt dat ik geen focus heb
Hoe meer ik stik, hoe meer ik kan zien
De muren van mijn slaapkamer komen op me af
Terwijl mijn leven aan mij voorbijgaat
Ik weet dat ik leef, maar dit leven is niets voor mij
En ik wil nog steeds voor altijd wegkomen
En ik zal je laten zien dat je ongelijk hebt
En ik geloof nog steeds dat er een andere manier is
En ik zal je laten zien dat je ongelijk hebt
Je weet dat ik zal
Je komt naar mij met al je visioenen van hoop
Je zegt dat ik je in de steek heb gelaten, dus laat me met rust
Je hebt je handen in mijn nek
Mijn kracht is meer dan je verwacht
Hoe meer ik stik, hoe meer ik vrij ben
Hoe meer ik stik, hoe meer ik kan zien
De muren van mijn slaapkamer komen op me af
Terwijl mijn leven aan mij voorbijgaat
Ik weet dat ik leef, maar dit leven is niets voor mij
En ik wil nog steeds voor altijd wegkomen
En ik zal je laten zien dat je ongelijk hebt
En ik geloof nog steeds dat er een andere manier is
En ik zal je laten zien dat je ongelijk hebt
Je weet dat ik zal
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt