Hieronder staat de songtekst van het nummer Complicated , artiest - Forty Deuce met vertaling
Originele tekst met vertaling
Forty Deuce
Just around midnight the stars light my way
I walk with my feet off the ground
I go to a place that my head has never been
Somehow it’s pulling me down
Automatic voices in my head
Am I living, am I dead?
It gets so complicated in my mind
And I don’t know why
It gets so complicated all the time
No matter how hard I try
I try to fight my way out of this place
Theses empty streets turn me down
You say the truth right in front of my face
But that won’t turn me around
Automatic voices in my head
Am I living, am I dead?
It gets so complicated in my mind
And I don’t know why
It gets so complicated all the time
No matter how hard I try
I can’t fake it, I’m not changing, I am wasted…
Complicated
Net rond middernacht lichten de sterren mijn kant op
Ik loop met mijn voeten van de grond
Ik ga naar een plek waar mijn hoofd nog nooit is geweest
Op de een of andere manier trekt het me naar beneden
Automatische stemmen in mijn hoofd
Leef ik, ben ik dood?
Het wordt zo ingewikkeld in mijn hoofd
En ik weet niet waarom
Het wordt de hele tijd zo ingewikkeld
Het maakt niet uit hoe hard ik het probeer
Ik probeer me een weg te vechten uit deze plek
Deze lege straten maken me down
Je zegt de waarheid recht voor mijn gezicht
Maar dat zal me niet omdraaien
Automatische stemmen in mijn hoofd
Leef ik, ben ik dood?
Het wordt zo ingewikkeld in mijn hoofd
En ik weet niet waarom
Het wordt de hele tijd zo ingewikkeld
Het maakt niet uit hoe hard ik het probeer
Ik kan het niet faken, ik verander niet, ik ben verspild...
Ingewikkeld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt