Blood Bearer - Forgetting The Memories
С переводом

Blood Bearer - Forgetting The Memories

Альбом
Monophobia
Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
270650

Hieronder staat de songtekst van het nummer Blood Bearer , artiest - Forgetting The Memories met vertaling

Tekst van het liedje " Blood Bearer "

Originele tekst met vertaling

Blood Bearer

Forgetting The Memories

Оригинальный текст

Nightmare

Have we gone too far?

Is this really the same dream, I’m reborn

And it’s so paralyzing

To live it all again

We live too long for our purpose

We repeat ourselves in this cursed domain

Do we hold on to something?

Something we could never retain?

Living in fear of the ones who created the sun

Can you hear the choir of the night

They’re singing the anthem of our lives

Save ourselves from this nightmare

And see the moon as it shines

Would you believe in a night

That is compelling in our sight

I fear what I’ve become

Is there a way to reverse this

Curse all the lies that grow

From their mouth

From their minds

Line our minds with seeds

So we can grow from within

And see what we really dream

I’m lost in this dream

Can you hear them scream?

Can you hear the choir of the night

They’re singing the anthem of our lives

Save ourselves from this nightmare

And see the moon as it shines

Would you believe in a night

That’s compelling in our sight

Make them see that we

Bathe my soul in blood

Curse this sanctuary

It’s all hopeless

Blood bearer

We are the antidote

For the wretched souls

Blood bearer

We are the dream

Their songs echo through the night

And I can hear for the first time

My life through their eyes

It will lead me out of this

Nightmare, will you be there?

Be there for me through the night

And I will meet you on the other side, the other side

From the beginning

The night fills with blood

We can live it all again

Just know that there’s no end

Face of the liar

Shine bright in the dark

Do we know ourselves?

We are the night

Перевод песни

Nachtmerrie

Zijn we te ver gegaan?

Is dit echt dezelfde droom, ik ben herboren

En het is zo verlammend

Om alles opnieuw te beleven

We leven te lang voor ons doel

We herhalen onszelf in dit vervloekte domein

Houden we ons ergens aan vast?

Iets dat we nooit zouden kunnen behouden?

Leven in angst voor degenen die de zon hebben geschapen

Hoor je het koor van de nacht?

Ze zingen het volkslied van ons leven

Red ons van deze nachtmerrie

En zie de maan zoals hij schijnt

Zou je geloven in een nacht?

Dat is aantrekkelijk in onze ogen

Ik ben bang voor wat ik ben geworden

Is er een manier om dit ongedaan te maken?

Vervloek alle leugens die groeien

uit hun mond

Uit hun gedachten

Bekleed onze geest met zaden

Zodat we van binnenuit kunnen groeien

En kijk wat we echt dromen

Ik ben verdwaald in deze droom

Kun je ze horen schreeuwen?

Hoor je het koor van de nacht?

Ze zingen het volkslied van ons leven

Red ons van deze nachtmerrie

En zie de maan zoals hij schijnt

Zou je geloven in een nacht?

Dat is overtuigend in onze ogen

Laat ze zien dat we

Baad mijn ziel in bloed

Vervloek dit heiligdom

Het is allemaal hopeloos

Bloeddrager

Wij zijn het tegengif

Voor de ellendige zielen

Bloeddrager

Wij zijn de droom

Hun liedjes echoën door de nacht

En ik kan voor het eerst horen

Mijn leven door hun ogen

Het zal me hieruit leiden

Nachtmerrie, ben je erbij?

Wees er de hele nacht voor me

En ik zal je ontmoeten aan de andere kant, de andere kant

Vanaf het begin

De nacht vult zich met bloed

We kunnen het allemaal weer beleven

Weet gewoon dat er geen einde is

Gezicht van de leugenaar

Schijn helder in het donker

Kennen we onszelf?

We zijn de nacht

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt