Within the Wood - Forgetting The Memories

It echoes in my head

The branches from the dead

Somewhere inside my head

Memories of my father

Looking at those creatures struggling, just like the two of us

They will be here long after us

There is nothing I can do

I am at peace

But I can see my life in you

With you, I will be forever

It was the way you were raised

The words that you learned

When will you grow tired

The sickness of youth

Is holding me down

To be completed

Try to remind me of my past

It’s all gone forgotten

Can’t remember that day

Can’t picture that moment

My mind wasn’t there

You won’t understand my journey

You did the best that you could

It’s not your fault

It’s not your fault and I hope that you remember, I was reconstructed.

Your efforts, they were not insignificant

It was the way you were raised

The words that you learned

When will you grow tired

the sickness of youth

Is holding me down

To be completed

My feelings control me once again

and I can’t stop thinking about you

I bite my tongue and when I can taste the iron, you disappear again

I’ve kept you in a plastic film

You are fading into the pixels each year

But it’s the only way I can hear your voice again

This will be my last collapse

Wither inside my mind

How could I be so blind?

It echoes in my head

The branches from the dead

I will make it through this dark place

With sore eyes and a weakened soul

But with a bigger heart

Without you

But with a bigger heart

Het echoot in mijn hoofd

De takken van de dood

Ergens in mijn hoofd

Herinneringen aan mijn vader

Kijkend naar die wezens die worstelen, net als wij tweeën

Ze zullen hier nog lang na ons zijn

Er is niks wat ik kan doen

Ik heb vrede

Maar ik zie mijn leven in jou

Bij jou zal ik voor altijd zijn

Zo ben je opgevoed

De woorden die je hebt geleerd

Wanneer word je moe?

De ziekte van de jeugd

Houdt me vast

Af te maken

Probeer me te herinneren aan mijn verleden

Het is allemaal vergeten

Kan me die dag niet herinneren

Kan me dat moment niet voorstellen

Mijn gedachten waren er niet

Je zult mijn reis niet begrijpen

Je hebt gedaan wat je kon

Het is niet jouw fout

Het is niet jouw schuld en ik hoop dat je je herinnert dat ik werd gereconstrueerd.

Je inspanningen, ze waren niet onbeduidend

Zo ben je opgevoed

De woorden die je hebt geleerd

Wanneer word je moe?

de ziekte van de jeugd

Houdt me vast

Af te maken

Mijn gevoelens beheersen me weer

en ik kan niet stoppen met aan je te denken

Ik bijt op mijn tong en als ik het ijzer proef, verdwijn je weer

Ik heb je in een plastic folie gehouden

Je vervaagt elk jaar in de pixels

Maar het is de enige manier waarop ik je stem weer kan horen

Dit wordt mijn laatste instorting

Verdorren in mijn geest

Hoe kon ik zo blind zijn?

Het echoot in mijn hoofd

De takken van de dood

Ik zal door deze donkere plek komen

Met pijnlijke ogen en een verzwakte ziel

Maar met een groter hart

Zonder jou

Maar met een groter hart