Hieronder staat de songtekst van het nummer Twitch , artiest - Forever Losing Sleep met vertaling
Originele tekst met vertaling
Forever Losing Sleep
I know I’ve been vacant afraid to feel a thing
Afraid if I do it will leave me again
These sunken in eyes no longer see the good in anything anymore
What have I become
I used to believe in something more
I used to feel the need to love
What have I become
Now I look for you in everything I see
And I’m still searching for the warmth I used to feel inside of me
I couldn’t save you
I couldn’t bare to take the news
How could I walk away
When you were all I ever knew
If your heavens real I hope that you are looking down at me
Knowing I spent mine with you
And I have tried to fight the urge to join you
But I still feel the void
I still feel the ache
I’m still incomplete
I want to feel the need to love
I want to turn it all around
I want to find myself
And I need you to know that I’m learning to accept the things that I can’t
change
I lost myself again
And I found myself wishing for the things I never said
I never meant to leave you behind
Ik weet dat ik leeg was, bang om iets te voelen
Bang als ik het doe, zal het me weer verlaten
Deze verzonken in ogen zien het goede nergens meer in
Wat ben ik geworden
Ik geloofde vroeger in iets meer
Ik had altijd de behoefte om lief te hebben
Wat ben ik geworden
Nu zoek ik je in alles wat ik zie
En ik ben nog steeds op zoek naar de warmte die ik vroeger in me voelde
Ik kon je niet redden
Ik kon het nieuws niet opnemen
Hoe kon ik weglopen?
Toen jij alles was wat ik ooit kende
Als je hemel echt is, hoop ik dat je op me neerkijkt
Wetende dat ik de mijne met jou heb doorgebracht
En ik heb geprobeerd om de drang om met je mee te gaan te weerstaan
Maar ik voel nog steeds de leegte
Ik voel nog steeds de pijn
Ik ben nog steeds incompleet
Ik wil de behoefte voelen om lief te hebben
Ik wil het helemaal omdraaien
Ik wil mezelf vinden
En ik wil dat je weet dat ik leer om de dingen te accepteren die ik niet kan
Wijzigen
Ik ben mezelf weer kwijt
En ik merkte dat ik de dingen wenste die ik nooit heb gezegd
Het was nooit mijn bedoeling om je achter te laten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt