Hieronder staat de songtekst van het nummer Take , artiest - Forever Losing Sleep met vertaling
Originele tekst met vertaling
Forever Losing Sleep
Take, take what you want
Take what you need from me because I have nothing left to give
Take, just take it all away
Because I don’t want to feel responsible for something I can’t control
What’s the point in waking up
When there is nothing left that I love and nothing is enough
So take what you want from me because I have nothing left to give
I swear to you I’m giving in
I’ve got a lack of will to live
And who’s to blame
Because lately I’ve been feeling like it’s been misplaced
So who’s to blame
Because I’ve been spending all my days looking for an exit
An escape to all of this
I’m tired, and I’m worn out
I’ve lost all the faith that I have in myself
This is the last time I’ll pick myself up off the floor
I am shaking, I am shaking I have never felt this cold
Now I’m standing on my feet
But I have glass between my knees and they will shatter with the wind that
blows from every empty word you speak
So I will fall apart and these wounds will never mend
Because even time can’t heal the emptiness I feel inside my chest
And today I felt something die inside of me
But I’m still here and I’m still breathing
Neem, neem wat je wilt
Neem wat je nodig hebt van me, want ik heb niets meer te geven
Neem, neem het gewoon allemaal weg
Omdat ik me niet verantwoordelijk wil voelen voor iets waar ik geen controle over heb
Wat heeft het voor zin om wakker te worden?
Als er niets meer is waar ik van hou en niets genoeg is
Dus neem wat je van me wilt, want ik heb niets meer te geven
Ik zweer je dat ik toegeef
Ik heb een gebrek aan wil om te leven
En wie heeft de schuld
Omdat ik de laatste tijd het gevoel heb dat het misplaatst is
Dus wie heeft de schuld?
Omdat ik al mijn dagen op zoek ben naar een uitgang
Een ontsnapping aan dit alles
Ik ben moe, en ik ben uitgeput
Ik ben al het vertrouwen dat ik in mezelf heb verloren
Dit is de laatste keer dat ik mezelf opraap van de vloer
Ik beef, ik beef, ik heb nog nooit zo koud gevoeld
Nu sta ik op mijn voeten
Maar ik heb glas tussen mijn knieën en ze zullen verbrijzelen met de wind die
waait van elk leeg woord dat je spreekt
Dus ik zal uit elkaar vallen en deze wonden zullen nooit genezen
Omdat zelfs de tijd de leegte die ik in mijn borst voel niet kan helen
En vandaag voelde ik iets in mij sterven
Maar ik ben nog steeds hier en ik adem nog steeds
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt