Hieronder staat de songtekst van het nummer Smooth , artiest - Forever In Your Mind met vertaling
Originele tekst met vertaling
Forever In Your Mind
I met my match in a pretty face
Feels like you’re playing my part
Can’t figure out if I like the chase
Can’t figure out who you are
And all the mirrors always make me think about you
Cause I’m not used to losing at my own games
And all the mirrors show your face when I’m without you
It all starts to look the same (this way) this way
Taking my mind out of limbo
Throwing my pride out the window
Why do you keep on breaking rules?
I’m not the only one to make a move
Penny for a dime for the win, oh
Crossed another line like you didn’t know
Why do you keep on breaking rules?
I guess I’m not the only one who’s smooth
I guess I’m not the only one who’s smooth
I guess I’m not the only one who’s smooth
I met my match in a pretty face
Still wondering if you’re real
Can’t figure out if it’s love or hate
Can’t figure out how I feel
And all the mirrors always make me think about you
It all starts to look the same (this way) this way
Taking my mind out of limbo
Throwing my pride out the window
Why do you keep on breaking rules?
I’m not the only one to make a move
Penny for a dime for the win, oh
Crossed another line like you didn’t know
Why do you keep on breaking rules?
I guess I’m not the only one who’s smooth
I guess I’m not the only one who’s smooth
I guess I’m not the only one who’s smooth
And as I play it all back in my mind
I start to wonder if you’re here
Here this whole time
And as I play it all back in my mind
As I play it all back
As I play it back in my mind
Taking my mind out of limbo
Throwing my pride out the window
Why do you keep on breaking rules?
I’m not the only one to make a move
Penny for a dime for the win, oh
Crossed another line like you didn’t know
Why do you keep on breaking rules?
I guess I’m not the only one who’s smooth
I guess I’m not the only one who’s smooth
I guess I’m not the only one who’s smooth
Oh baby
I guess I’m not the only one who’s smooth
Yeah
Ik heb mijn match met een mooi gezicht ontmoet
Het voelt alsof je mijn rol speelt
Ik weet niet of ik de achtervolging leuk vind
Kan er niet achter komen wie je bent
En alle spiegels doen me altijd aan je denken
Omdat ik niet gewend ben te verliezen bij mijn eigen games
En alle spiegels laten je gezicht zien als ik zonder jou ben
Het begint er allemaal hetzelfde uit te zien (op deze manier) op deze manier
Mijn gedachten uit het ongewisse halen
Mijn trots uit het raam gooien
Waarom blijf je regels overtreden?
Ik ben niet de enige die een zet doet
Penny voor een dubbeltje voor de overwinning, oh
Weer een grens overschreden alsof je het niet wist
Waarom blijf je regels overtreden?
Ik denk dat ik niet de enige ben die glad is
Ik denk dat ik niet de enige ben die glad is
Ik denk dat ik niet de enige ben die glad is
Ik heb mijn match met een mooi gezicht ontmoet
Vraag je je nog steeds af of je echt bent
Ik weet niet of het liefde of haat is
Kan niet achterhalen hoe ik me voel
En alle spiegels doen me altijd aan je denken
Het begint er allemaal hetzelfde uit te zien (op deze manier) op deze manier
Mijn gedachten uit het ongewisse halen
Mijn trots uit het raam gooien
Waarom blijf je regels overtreden?
Ik ben niet de enige die een zet doet
Penny voor een dubbeltje voor de overwinning, oh
Weer een grens overschreden alsof je het niet wist
Waarom blijf je regels overtreden?
Ik denk dat ik niet de enige ben die glad is
Ik denk dat ik niet de enige ben die glad is
Ik denk dat ik niet de enige ben die glad is
En terwijl ik het allemaal in mijn hoofd afspeel
Ik begin me af te vragen of je hier bent
Hier deze hele tijd
En terwijl ik het allemaal in mijn hoofd afspeel
Terwijl ik het allemaal afspeel
Terwijl ik het in mijn gedachten afspeel
Mijn gedachten uit het ongewisse halen
Mijn trots uit het raam gooien
Waarom blijf je regels overtreden?
Ik ben niet de enige die een zet doet
Penny voor een dubbeltje voor de overwinning, oh
Weer een grens overschreden alsof je het niet wist
Waarom blijf je regels overtreden?
Ik denk dat ik niet de enige ben die glad is
Ik denk dat ik niet de enige ben die glad is
Ik denk dat ik niet de enige ben die glad is
Oh baby
Ik denk dat ik niet de enige ben die glad is
Ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt