Compass - Forever In Your Mind
С переводом

Compass - Forever In Your Mind

  • Альбом: FIYM

  • Jaar van uitgave: 2016
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:49

Hieronder staat de songtekst van het nummer Compass , artiest - Forever In Your Mind met vertaling

Tekst van het liedje " Compass "

Originele tekst met vertaling

Compass

Forever In Your Mind

Оригинальный текст

I know that I never got to tell you

Everything that you deserve to hear

Trapped inside a picture frame

Am I just another name

Hanging onto you, do you hear?

Got a million miles worth of sorries

Never took the chance to say goodbye

Reaching out across the blue

To put myself right back to you

Stuck here drawing maps across the sky

Hold on

Hold on for dear life

One last time

Hit by the waves

Caught in a shipwreck

Oh, I’m breaking for you

I may be lost

But my heart’s the compass

Oh, it points back to you

It points back to you

I never should have taken you for granted

But should’ve would’ve could’ve never helps

I miss you being next to me

A victim of reality

Knowing that you might have someone else

We were always thinking bout tomorrow

But now I’m feeling stuck in yesterday

The comfort that we left behind

Is something that we lost in time

And now I’m gonna find another way

To hold on

Hold on for dear life

One last try

Hit by the waves

Caught in a shipwreck

Oh, I’m breaking for you

I may be lost

But my heart’s the compass

Oh, it points back to you

It points back to you

I know that we tried

But somehow we fell from the sky

I just hope that time

Can breath our old wings back to life

Hit by the waves

Caught in a shipwreck

Oh, I’m breaking for you

Hit by the waves

Caught in a shipwreck

Oh, I’m breaking for you

I may be lost

But my heart’s the compass

Oh, it points back to you

It points back to you

Перевод песни

Ik weet dat ik het je nooit heb mogen vertellen

Alles wat je verdient te horen

Opgesloten in een fotolijstje

Ben ik gewoon een andere naam?

Ik blijf aan je hangen, hoor je?

Kreeg een miljoen mijl aan sorry

Nooit de kans gegrepen om afscheid te nemen

Over de blauwe reiken

Om mezelf terug naar jou te brengen

Zit hier vast en tekent kaarten in de lucht

Hou vol

Wacht even, lieve leven

Een laatste keer

Getroffen door de golven

Gevangen in een scheepswrak

Oh, ik breek voor je

Ik ben misschien verdwaald

Maar mijn hart is het kompas

Oh, het verwijst terug naar jou

Het verwijst naar jou

Ik had je nooit als vanzelfsprekend moeten beschouwen

Maar had moeten helpen had nooit kunnen helpen

Ik mis je om naast me te zijn

Een slachtoffer van de realiteit

Wetende dat je misschien iemand anders hebt

We dachten altijd aan morgen

Maar nu zit ik vast in gisteren

Het comfort dat we achterlieten

Is iets dat we in de tijd zijn kwijtgeraakt?

En nu ga ik een andere manier vinden

Om vol te houden

Wacht even, lieve leven

Nog een laatste poging

Getroffen door de golven

Gevangen in een scheepswrak

Oh, ik breek voor je

Ik ben misschien verdwaald

Maar mijn hart is het kompas

Oh, het verwijst terug naar jou

Het verwijst naar jou

Ik weet dat we het hebben geprobeerd

Maar op de een of andere manier vielen we uit de lucht

Ik hoop alleen dat die tijd

Kan onze oude vleugels weer tot leven laten komen

Getroffen door de golven

Gevangen in een scheepswrak

Oh, ik breek voor je

Getroffen door de golven

Gevangen in een scheepswrak

Oh, ik breek voor je

Ik ben misschien verdwaald

Maar mijn hart is het kompas

Oh, het verwijst terug naar jou

Het verwijst naar jou

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt