Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Still Standing , artiest - For The Win met vertaling
Originele tekst met vertaling
For The Win
I woke up today and started with a self reflection
Reminding myself to live up to no ones expectations but my own
(So here we go)
Take me away, take me away to a place where I can forget reality
One more day I just can’t stop
I’m giving the world all I’ve got
So this is how the story goes
I’ve got friends and I’ve got foes
One thing I know is people come and people go
Here’s to letting go
It took a while but I’m still standing
On my own two feet
Take a step back I can barely breathe
Well I heard the grass is greener
And tell me where cause I’ve been to both sides
The world has a funny way of showing its sincerity
So this is how the story goes
I’ve got friends and I’ve got foes
One thing I know is people come and people go
Here’s to letting go
It took a while but I’m still standing
On my own two feet
Take a step back I can barely breathe
When the world breaks you down patience is everything
I woke up today and started with a self reflection
Reminding myself to live up to no ones expectations but my own
Take me away, take me away to a place where I can forget reality
One more day I just can’t stop
I’m giving the world all I’ve got
So this is how the story goes
I’ve got friends and I’ve got foes
One thing I know is people come and people go
Here’s to letting go
It took a while but I’m still standing
On my own two feet
Take a step back I can barely breathe
Can barely breathe
Ik werd vandaag wakker en begon met een zelfreflectie
Mezelf eraan herinneren om aan niemands verwachtingen te voldoen, behalve die van mezelf
(Hier gaan we)
Neem me mee, neem me mee naar een plek waar ik de realiteit kan vergeten
Nog een dag dat ik gewoon niet kan stoppen
Ik geef de wereld alles wat ik heb
Dus dit is hoe het verhaal gaat
Ik heb vrienden en ik heb vijanden
Een ding dat ik weet is dat mensen komen en mensen gaan
Hier is om los te laten
Het heeft even geduurd, maar ik sta nog steeds
Op mijn eigen benen
Doe een stap achteruit, ik kan amper ademen
Nou, ik heb gehoord dat het gras groener is
En vertel me waar, want ik ben aan beide kanten geweest
De wereld heeft een grappige manier om haar oprechtheid te tonen
Dus dit is hoe het verhaal gaat
Ik heb vrienden en ik heb vijanden
Een ding dat ik weet is dat mensen komen en mensen gaan
Hier is om los te laten
Het heeft even geduurd, maar ik sta nog steeds
Op mijn eigen benen
Doe een stap achteruit, ik kan amper ademen
Als de wereld je in de steek laat, is geduld alles
Ik werd vandaag wakker en begon met een zelfreflectie
Mezelf eraan herinneren om aan niemands verwachtingen te voldoen, behalve die van mezelf
Neem me mee, neem me mee naar een plek waar ik de realiteit kan vergeten
Nog een dag dat ik gewoon niet kan stoppen
Ik geef de wereld alles wat ik heb
Dus dit is hoe het verhaal gaat
Ik heb vrienden en ik heb vijanden
Een ding dat ik weet is dat mensen komen en mensen gaan
Hier is om los te laten
Het heeft even geduurd, maar ik sta nog steeds
Op mijn eigen benen
Doe een stap achteruit, ik kan amper ademen
Kan nauwelijks ademen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt