Hieronder staat de songtekst van het nummer G Series , artiest - For The Win, Michael LaBelle met vertaling
Originele tekst met vertaling
For The Win, Michael LaBelle
It’s nothing new that I’m running on empty
I’ve been waiting around for far too long for someone or something to save me
So I’ll take the long way home tonight
They tell me I should move on to better things
So disconnected and out of reach
Their opinions won’t ever get to me
You’ll never get to me
Look in the mirror, what’s starring back at you?
A common misconception, or a reflection of the truth
You crave acceptance and you forget your roots
We know where we came from, we’re bulletproof
So this is how it feels to be alive
I finally found out who I am
I’ve been shot down a thousand times
But I’ll never forget how to stand
I’ll take these broken bones and bring them new life
It’s in my hands, It’s always been in my hands
Somebody told me that no matter what time heals wounds
And every breath I take it’s not for me, it’s always for you
I won’t let go of this I’ll see this through
So take my broken bones and make them new
This is who I am
This is where I stand
So piece me back together
Take my broken bones, make them whole again
This is who I am and this is where I stand
Het is niets nieuws dat ik op leeg werk
Ik wacht al veel te lang op iemand of iets om me te redden
Dus ik neem vanavond de lange weg naar huis
Ze vertellen me dat ik naar betere dingen moet gaan
Dus losgekoppeld en buiten bereik
Hun mening zal me nooit bereiken
Je komt nooit bij mij
Kijk in de spiegel, wat straalt jou uit?
Een veelvoorkomende misvatting of een weerspiegeling van de waarheid
Je hunkert naar acceptatie en je vergeet je roots
We weten waar we vandaan komen, we zijn kogelvrij
Dus dit is hoe het voelt om te leven
Eindelijk weet ik wie ik ben
Ik ben duizend keer neergeschoten
Maar ik zal nooit vergeten hoe ik moet staan
Ik neem deze gebroken botten en breng ze nieuw leven
Het is in mijn handen, het is altijd in mijn handen geweest
Iemand vertelde me dat ongeacht hoe laat wonden heelt
En elke ademhaling die ik neem is niet voor mij, het is altijd voor jou
Ik zal dit niet loslaten, ik zal dit doorstaan
Dus neem mijn gebroken botten en maak ze nieuw
Dit is wie ik ben
Dit is waar ik sta
Dus breng me weer samen
Neem mijn gebroken botten, maak ze weer heel
Dit is wie ik ben en dit is waar ik sta
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt