Hieronder staat de songtekst van het nummer Misery , artiest - For I Am King met vertaling
Originele tekst met vertaling
For I Am King
I’ve had enough
There’s a voice in my head
That says I’m better off dead
Not able to see the future
Just thinking about the past
Lost in my own thoughts
Alone and depressed
My joy in life is gone
The only thing I want is run
I should ask for a better day
But even that, but even that
Won’t take away, won’t take away
My misery
Tell me who should I blame
For the things that I do
And the person I am
It can’t go on like this
There is no turning back
Nothing can help me escape from this path
I am alone
Save me
I am alone
Help me break free
Open my eyes
Tell me
Open my eyes
And tell me what you see
In darkness I lie, I lie, too blind to see
Alone I will die, it’s time to set myself free
In darkness I die, too blind to see
Alone I will lie, I am my own fucking misery
My thoughts are getting darker and darker
I am the only one to turn the tide
Is it too late to change this mess
I am too blind, can’t see the light
I am alone
Save me
I am alone
Help me break free
Open my eyes
Tell me
Open my eyes
And tell me what you see
Let me go
I’m not where I want to be
I am my own misery
No one can help me right now
Only death
Only death will see
Let me go
I’m not where I want to be
I am my own misery
No one can help me right now
Only death
Only death will see
In darkness I lie, too blind to see
Alone I will die, it’s time to set myself free
In darkness I die, too blind to see
Alone I will lie, I am my own fucking misery
Only death will see
Ik heb er genoeg van
Er is een stem in mijn hoofd
Dat zegt dat ik beter af ben als ik dood ben
Ik kan de toekomst niet zien
Even aan het verleden denken
Verdwaald in mijn eigen gedachten
Alleen en depressief
Mijn levensvreugde is weg
Het enige wat ik wil is rennen
Ik zou om een betere dag moeten vragen
Maar zelfs dat, maar zelfs dat
Zal niet wegnemen, zal niet wegnemen
Mijn ellende
Vertel me wie ik de schuld moet geven
Voor de dingen die ik doe
En de persoon die ik ben
Het kan zo niet verder
Er is geen weg terug
Niets kan me helpen om van dit pad te ontsnappen
Ik ben alleen
Red mij
Ik ben alleen
Help me los te komen
Open mijn ogen
Zeg eens
Open mijn ogen
En vertel me wat je ziet
In het duister lieg ik, ik lieg, te blind om te zien
Alleen zal ik sterven, het is tijd om mezelf te bevrijden
In het duister sterf ik, te blind om te zien
Alleen zal ik liegen, ik ben mijn eigen verdomde ellende
Mijn gedachten worden donkerder en donkerder
Ik ben de enige die het tij kan keren
Is het te laat om deze puinhoop te veranderen?
Ik ben te blind, kan het licht niet zien
Ik ben alleen
Red mij
Ik ben alleen
Help me los te komen
Open mijn ogen
Zeg eens
Open mijn ogen
En vertel me wat je ziet
Laat me gaan
Ik ben niet waar ik wil zijn
Ik ben mijn eigen ellende
Niemand kan me nu helpen
alleen de dood
Alleen de dood zal zien
Laat me gaan
Ik ben niet waar ik wil zijn
Ik ben mijn eigen ellende
Niemand kan me nu helpen
alleen de dood
Alleen de dood zal zien
In het duister lig ik, te blind om te zien
Alleen zal ik sterven, het is tijd om mezelf te bevrijden
In het duister sterf ik, te blind om te zien
Alleen zal ik liegen, ik ben mijn eigen verdomde ellende
Alleen de dood zal zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt