Garden - Fly My Pretties, Anna Coddington

Lay me to sleep in this bed

soft and silent I am free.

Come back to life as I rest

let the night bend over me.

(chorus)

This is not the world I know

this wind blows

with a strange scent.

I watch my garden grow,

dark and low,

its body bent.

I dream I sink to the depths

watch the light above disappear.

I wake with fear in my chest

and feel strangers in the air.

(chorus)

This is not the world I know

this wind blows

with a strange scent.

I watch my garden grow,

dark and low

its body bent.

This is still the world we know

the wind will blow

the dead leaves away.

To let our garden grow

to more room

we can start again.

Leg me in slaap in dit bed

zacht en stil ben ik vrij.

Kom weer tot leven terwijl ik rust

laat de nacht over me buigen.

(Refrein)

Dit is niet de wereld die ik ken

deze wind waait

met een vreemde geur.

Ik zie mijn tuin groeien,

donker en laag,

zijn lichaam gebogen.

Ik droom dat ik naar de diepte zink

kijk hoe het licht boven verdwijnt.

Ik word wakker met angst in mijn borst

en voel vreemden in de lucht.

(Refrein)

Dit is niet de wereld die ik ken

deze wind waait

met een vreemde geur.

Ik zie mijn tuin groeien,

donker en laag

zijn lichaam gebogen.

Dit is nog steeds de wereld die we kennen

de wind zal waaien

de doden gaan weg.

Om onze tuin te laten groeien

naar meer ruimte

we kunnen opnieuw beginnen.