Hieronder staat de songtekst van het nummer Memento Mori , artiest - Flux Conduct, Oliver Steele met vertaling
Originele tekst met vertaling
Flux Conduct, Oliver Steele
We could’ve had it all
We could’ve had it all
There was a time when currency
Did not rule society
Now we live in a world that thrives
On the blood of a world of lies
You were given the chance to obey our sins
Now look at the state we left it in
The power of God was in our hands
But sold our souls for material things
We could’ve had it all
Yeah, we should’ve had it all
Free for all man
It was the promise that he had
We had the power in our grasp
To change the whole world
Restore what he had
It was the purpose of this man
He had the power in his grasp
To change the whole world
Deliver us what’s meant to be
You took it all and gave us hell
Remember what you came here for
Remember
We could’ve had it all
We could’ve had it all
(Instrumental break)
Would you like to think about promise and favor?
Would you even put yourself out for a stranger?
Would they treat you the same if you were in danger?
You could have had it all
You gotta treat people how you want to be treated
You fucking hypocrite you need to believe it
I bet my life around the people on my street
We hid our savior
If you listen to the beat I’m in
We didn’t have the common sense
To make us understand
Restore the power
Sure we could bring our whole world
The destruction we have caused
We saw the end of all
Deliver us what’s meant to be
You took it all and gave us hell
Remember what you came here for
Remember
Remember what you came here for
What you came here for
Remember what we came here for
We could’ve had it all
You could’ve had it all
I could’ve had it all
We could’ve had it all
But in your blind ignorance
We’ve gone and lost it
We konden het allemaal hebben
We konden het allemaal hebben
Er was een tijd dat valuta
Regeerde de samenleving niet
Nu leven we in een wereld die bloeit
Op het bloed van een wereld van leugens
Je hebt de kans gekregen om onze zonden te gehoorzamen
Kijk nu naar de staat waarin we het hebben achtergelaten
De kracht van God was in onze handen
Maar onze ziel verkocht voor materiële dingen
We konden het allemaal hebben
Ja, we hadden het allemaal moeten hebben
Gratis voor iedereen
Het was de belofte die hij had
We hadden de kracht in ons greep
Om de hele wereld te veranderen
Herstellen wat hij had
Het was het doel van deze man
Hij had de macht in zijn greep
Om de hele wereld te veranderen
Bezorg ons wat het moet zijn
Je nam het allemaal en gaf ons de hel
Onthoud waarvoor je hier kwam
Onthouden
We konden het allemaal hebben
We konden het allemaal hebben
(Instrumentele pauze)
Wil je nadenken over belofte en gunst?
Zou je jezelf zelfs uitdagen voor een vreemdeling?
Zouden ze je hetzelfde behandelen als je in gevaar was?
Je had het allemaal kunnen hebben
Je moet mensen behandelen zoals je zelf behandeld wilt worden
Jij verdomde hypocriet, je moet het geloven
Ik wed dat mijn leven in de buurt van de mensen in mijn straat
We hebben onze redder verborgen
Als je luistert naar de beat waarin ik zit
We hadden geen gezond verstand
Om ons te laten begrijpen
Herstel de stroom
Natuurlijk kunnen we onze hele wereld meenemen
De vernietiging die we hebben veroorzaakt
We zagen het einde van alles
Bezorg ons wat het moet zijn
Je nam het allemaal en gaf ons de hel
Onthoud waarvoor je hier kwam
Onthouden
Onthoud waarvoor je hier kwam
Waar ben je voor gekomen
Weet je nog waarvoor we hier kwamen
We konden het allemaal hebben
Je had het allemaal kunnen hebben
Ik had het allemaal kunnen hebben
We konden het allemaal hebben
Maar in je blinde onwetendheid
We zijn weg en zijn het kwijt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt