Hieronder staat de songtekst van het nummer Slowly Insane , artiest - Flotsam & Jetsam met vertaling
Originele tekst met vertaling
Flotsam & Jetsam
Into pain and into terror, in denial
Under pressure, under cover, under fire
Understand, under duress that I can kill
A daily battle to contain the way I feel
A daily battle to contain the way I feel
Pressure is building up inside my brain
Slowly, so I don’t notice
Driving me insane
Over exaggerated, over all the pain
Over the mountain, I’ve been climbing up in vain
Over, under, over compensating dream
A daily battle to convey just what I mean
A daily battle to convey just what I mean
Pressure is building up inside my brain
Slowly, so I don’t notice
Driving me insane
And then one day I just start walking
No direction, no one talking
Scattered images in mind
Don’t bother what I leave behind
And then one day I just start walking
No direction, no one talking
Scattered images in mind
Don’t bother what I leave behind
In pijn en in terreur, in ontkenning
Onder druk, onder dekking, onder vuur
Begrijp dat, onder dwang die ik kan doden
Een dagelijkse strijd om de manier waarop ik me voel in bedwang te houden
Een dagelijkse strijd om de manier waarop ik me voel in bedwang te houden
Er bouwt zich druk op in mijn brein
Langzaam, zodat ik het niet merk
Ik word gek
Over overdreven, over alle pijn
Over de berg, ik ben tevergeefs naar boven geklommen
Over, onder, overcompenserende droom
Een dagelijkse strijd om over te brengen wat ik bedoel
Een dagelijkse strijd om over te brengen wat ik bedoel
Er bouwt zich druk op in mijn brein
Langzaam, zodat ik het niet merk
Ik word gek
En op een dag begin ik gewoon te lopen
Geen richting, niemand praat
Verspreide afbeeldingen in gedachten
Maak je niet druk over wat ik achterlaat
En op een dag begin ik gewoon te lopen
Geen richting, niemand praat
Verspreide afbeeldingen in gedachten
Maak je niet druk over wat ik achterlaat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt