Hieronder staat de songtekst van het nummer Recover , artiest - Flotsam & Jetsam met vertaling
Originele tekst met vertaling
Flotsam & Jetsam
A long so deep it bruises the inner depths of your soul
A fate you just can’t wrap your head around
A feeling you can’t describe as it blackens all that you see
And all you can see is death and despair
Nothing is beautiful and the colors all turn to grey
The sun doesn’t shine behind the clouds of your dismay
I may never recover from this
I may never recover from this, no
I may never recover from this
I may never recover from this, no
And I don’t see how this makes me a better man
Was this hole inside part of a bigger plan?
They say life goes on but it doesn’t go on the same
Not even the taste of blood will satisfy the pain
Nothing is beautiful and the colors all turn to grey
The sun doesn’t shine behind the clouds of your dismay
I may never recover from this
I may never recover from this, no
I may never recover from this
I may never recover from this, no
Nothing is beautiful and the colors all turn to grey
The sun doesn’t shine behind the clouds of your dismay
I may never recover from this
I may never recover from this, no
I may never recover from this
I may never recover from this, no
Zo diep dat het de innerlijke diepten van je ziel vermorzelt
Een lot waar je je hoofd niet omheen kunt draaien
Een gevoel dat je niet kunt omschrijven omdat het alles wat je ziet zwart maakt
En alles wat je kunt zien is dood en wanhoop
Niets is mooi en de kleuren worden allemaal grijs
De zon schijnt niet achter de wolken van je ontzetting
Hiervan zal ik misschien nooit meer herstellen
Ik zal hier misschien nooit van herstellen, nee
Hiervan zal ik misschien nooit meer herstellen
Ik zal hier misschien nooit van herstellen, nee
En ik zie niet in hoe dit me een betere man maakt
Maakte dit gat deel uit van een groter plan?
Ze zeggen dat het leven doorgaat, maar het gaat niet hetzelfde door
Zelfs de smaak van bloed zal de pijn niet stillen
Niets is mooi en de kleuren worden allemaal grijs
De zon schijnt niet achter de wolken van je ontzetting
Hiervan zal ik misschien nooit meer herstellen
Ik zal hier misschien nooit van herstellen, nee
Hiervan zal ik misschien nooit meer herstellen
Ik zal hier misschien nooit van herstellen, nee
Niets is mooi en de kleuren worden allemaal grijs
De zon schijnt niet achter de wolken van je ontzetting
Hiervan zal ik misschien nooit meer herstellen
Ik zal hier misschien nooit van herstellen, nee
Hiervan zal ik misschien nooit meer herstellen
Ik zal hier misschien nooit van herstellen, nee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt