Hieronder staat de songtekst van het nummer Swerve , artiest - Florida Georgia Line met vertaling
Originele tekst met vertaling
Florida Georgia Line
It ain’t the proof or the alcohol, nah
It’s got my back up against the wall
Staring at you, you, you
Watching you move, move, move, yeah
And I can’t even walk across the room without losing my cool
You got my world tippin' and spinnin' doin' what you do
Yeah, you’re making me swerve
Hey girl, what’s your name?
You must get it from your mama
Does your daddy let you date with all them curves?
Hold on
Yeah, where you learn to dance?
Yeah, I’ma two-step up to you with that booty in them pants
Way you rollin' in that body, feel like I’m in a Bugatti
And I know I’m 'bout to lose control
You’re making me swerve
(Making me, making me swerve
Making me swerve
Making me, making me swerve)
You’re making me swerve
(Making me swerve
Making me, making me swerve
Making me swerve
Making me, making me swerve)
Yeah, I just really came to chill tonight, but
You got me silly, girl, you got me high
'Cause you so fine, fine, fine
I’m losing my mind, mind, mind, yeah
And I can’t even walk across the room without losing my cool
And girl you change the game, you got me changing lanes to hang with you
Yeah, you’re making me swerve
Hey girl, what’s your name?
You must get it from your mama
Does your daddy let you date with all them curves?
Hold on
Yeah, where you learn to dance?
Yeah, I’ma two-step up to you with that booty in them pants
Way you rollin' in that body, feel like I’m in a Bugatti
And I know I’m 'bout to lose control
You’re making me swerve
(Making me, making me swerve
Making me swerve
Making me, making me swerve)
You’re making me swerve
(Making me swerve
Making me, making me swerve
Making me swerve
Making me, making me)
And I ain’t ever been down this road before
And I ain’t ever met nobody like yours
You’re making me swerve
You’re making me swerve
You’re making me swerve
You’re making me swerve, swerve
Let’s go
Way you rollin' in that body, feel like I’m in a Bugatti
And I know I’m 'bout to lose control
You’re making me swerve
(Making me, making me swerve
Making me swerve
Making me, making me swerve)
You’re making me swerve
(Making me swerve
Making me, making me swerve
Making me swerve
Making me, making me swerve)
Het is niet het bewijs of de alcohol, nah
Het heeft mijn back-up tegen de muur
Staren naar jou, jij, jij
Kijken hoe je beweegt, beweegt, beweegt, yeah
En ik kan niet eens door de kamer lopen zonder mijn kalmte te verliezen
Je hebt mijn wereld tippin' en spinnin' doen wat je doet
Ja, je laat me uitwijken
Hey meid, wat is je naam?
Je moet het van je moeder krijgen
Laat je vader je daten met al die rondingen?
Hou vol
Ja, waar leer je dansen?
Ja, ik ben twee stappen naar je toe met die buit in die broek
Zoals je in dat lichaam rolt, voelt het alsof ik in een Bugatti zit
En ik weet dat ik op het punt sta de controle te verliezen
Je laat me uitwijken
(Maakt me, maakt me uitwijken
Mij laten uitwijken
maakt me, maakt me uitwijken)
Je laat me uitwijken
(laat me uitwijken)
Maakt me, maakt me uitwijken
Mij laten uitwijken
maakt me, maakt me uitwijken)
Ja, ik kwam vanavond echt om te chillen, maar
Je hebt me gek gemaakt meid, je hebt me high gemaakt
Omdat je zo goed, fijn, fijn bent
Ik verlies mijn verstand, verstand, verstand, ja
En ik kan niet eens door de kamer lopen zonder mijn kalmte te verliezen
En meid, je verandert het spel, je hebt me van rijbaan laten veranderen om bij je te blijven
Ja, je laat me uitwijken
Hey meid, wat is je naam?
Je moet het van je moeder krijgen
Laat je vader je daten met al die rondingen?
Hou vol
Ja, waar leer je dansen?
Ja, ik ben twee stappen naar je toe met die buit in die broek
Zoals je in dat lichaam rolt, voelt het alsof ik in een Bugatti zit
En ik weet dat ik op het punt sta de controle te verliezen
Je laat me uitwijken
(Maakt me, maakt me uitwijken
Mij laten uitwijken
maakt me, maakt me uitwijken)
Je laat me uitwijken
(laat me uitwijken)
Maakt me, maakt me uitwijken
Mij laten uitwijken
Mij maken, mij maken)
En ik ben nog nooit op deze weg geweest
En ik heb nog nooit iemand zoals de jouwe ontmoet
Je laat me uitwijken
Je laat me uitwijken
Je laat me uitwijken
Je laat me uitwijken, uitwijken
Laten we gaan
Zoals je in dat lichaam rolt, voelt het alsof ik in een Bugatti zit
En ik weet dat ik op het punt sta de controle te verliezen
Je laat me uitwijken
(Maakt me, maakt me uitwijken
Mij laten uitwijken
maakt me, maakt me uitwijken)
Je laat me uitwijken
(laat me uitwijken)
Maakt me, maakt me uitwijken
Mij laten uitwijken
maakt me, maakt me uitwijken)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt