Hieronder staat de songtekst van het nummer Bumpin' The Night , artiest - Florida Georgia Line met vertaling
Originele tekst met vertaling
Florida Georgia Line
The week was long, but now it’s gone, the drink is on
So fill your cup and turn the good time music up
Pick up that sweet, somebody wrap your arms around this Friday night
Get a little lost in the party
Float your trouble like a champagne bubble, saying
(Yeah, yeah, yeah, yeah) Yeah, yeah, yeah, yeah
(Yeah, yeah, yeah, yeah) Yeah, yeah, yeah, yeah
Two bottles of Bud
Two speakers in the trunk
Two people in love
Just bumpin' the night
Two crazy hearts
Looking in the dark for a place to park it to their life
Find an old school way-and-bee
And put a little shine on the bottle seat
Two bottles of Bud
Two speakers in the trunk
Two people in love
Just bumpin' the night
The night is young, the night is free, and so are we
So let it out and let me stay inside your drink
Lipstick all along
Next sipping star lie on the window tripping down
Off in the distance the lights of town
Can you see it now?
Two bottles of Bud
Two speakers in the trunk
Two people in love
Just bumpin' the night
Two crazy hearts
Looking in the dark for a place to park it to their life
Find an old school way-and-bee
And put a little shine on the bottle seat
Two bottles of Bud
Two speakers in the trunk
Two people in love
Just bumpin' the night
(Yeah, yeah, yeah, yeah) Yeah, yeah, yeah, yeah
(Yeah, yeah, yeah, yeah) Yeah, yeah, yeah, yeah
Two bottles of Bud
Two speakers in the trunk
Two people in love
Just bumpin' the night
Two crazy hearts
Looking in the dark for a place to park it to their life
Two shots of Patron, don’t wanna go home
2 AM in the morning, just you and I
Two bottles of Bud
Two speakers in the trunk
Two people in love
Just bumpin' the night
(Yeah, yeah, yeah, yeah) Yeah, yeah, yeah, yeah
Just bumpin' the night
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Two bottles of Bud
Two speakers in the trunk
Two people in love
Just bumpin' the night
De week was lang, maar nu is het voorbij, de borrel is op
Dus vul je kopje en zet de goede tijd muziek op
Raap die lieve op, iemand sla je armen om deze vrijdagavond
Raak een beetje verdwaald in het feest
Laat je problemen zweven als een champagnebel en zeg:
(Ja, ja, ja, ja) Ja, ja, ja, ja
(Ja, ja, ja, ja) Ja, ja, ja, ja
Twee flessen Bud
Twee luidsprekers in de koffer
Twee verliefde mensen
Gewoon tegen de avond knallen
Twee gekke harten
In het donker zoeken naar een plek om het te parkeren voor hun leven
Vind een old school way-and-bee
En breng een beetje glans aan op de fleszitting
Twee flessen Bud
Twee luidsprekers in de koffer
Twee verliefde mensen
Gewoon tegen de avond knallen
De nacht is jong, de nacht is gratis, en wij ook
Dus laat het eruit en laat me in je drankje blijven
Lippenstift de hele tijd
De volgende nippende ster ligt op het raam en valt naar beneden
Uit in de verte de lichten van de stad
Kan je het nu zien?
Twee flessen Bud
Twee luidsprekers in de koffer
Twee verliefde mensen
Gewoon tegen de avond knallen
Twee gekke harten
In het donker zoeken naar een plek om het te parkeren voor hun leven
Vind een old school way-and-bee
En breng een beetje glans aan op de fleszitting
Twee flessen Bud
Twee luidsprekers in de koffer
Twee verliefde mensen
Gewoon tegen de avond knallen
(Ja, ja, ja, ja) Ja, ja, ja, ja
(Ja, ja, ja, ja) Ja, ja, ja, ja
Twee flessen Bud
Twee luidsprekers in de koffer
Twee verliefde mensen
Gewoon tegen de avond knallen
Twee gekke harten
In het donker zoeken naar een plek om het te parkeren voor hun leven
Twee shots van Patron, wil niet naar huis
2 uur 's nachts, alleen jij en ik
Twee flessen Bud
Twee luidsprekers in de koffer
Twee verliefde mensen
Gewoon tegen de avond knallen
(Ja, ja, ja, ja) Ja, ja, ja, ja
Gewoon tegen de avond knallen
(Ja ja ja ja)
Twee flessen Bud
Twee luidsprekers in de koffer
Twee verliefde mensen
Gewoon tegen de avond knallen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt