Blessings - Florida Georgia Line
С переводом

Blessings - Florida Georgia Line

Альбом
Can't Say I Ain't Country
Год
2019
Язык
`Engels`
Длительность
198520

Hieronder staat de songtekst van het nummer Blessings , artiest - Florida Georgia Line met vertaling

Tekst van het liedje " Blessings "

Originele tekst met vertaling

Blessings

Florida Georgia Line

Оригинальный текст

First time I met you, knew I never could forget you, girl

You always saw the blue skies past the rain clouds in my eyes

There’s music in your laughter from the floor up to the rafters

You’re that happy ever after I’ve been after my whole life

Who knows where I’d be without you?

No, I just couldn’t be without you

I’ll just say «Amen»

I can count 'em on one hand

But honey, look there on your finger

I’d say I’m a lucky man

God made two lovers out of strangers

A little house on a little land

A little creek, a little Jeep

Same old moon everybody sees

It sure ain’t hard to count your blessings

Yesterday we celebrated our first year together

And together still feels better than that first night we met

I never dreamed that you could be so perfectly created, girl

He made a perfect angel

And he made you just for me

Who knows where I’d be without you?

No, I just couldn’t be without you

I’ll just say «Amen»

I can count 'em on one hand

But honey, look there on your finger

I’d say I’m a lucky man

God made two lovers out of strangers

A little house on a little land

A little creek, a little Jeep

Same old moon everybody sees

It sure ain’t hard to count your blessings

No, I can’t count 'em on both hands

But honey, look here at this picture

I’d say we’re a lucky fam

I’m thankful to be with you

A little house on a little land

Couple kids, two or three

Same old song that we’ll always sing

It sure ain’t hard to count your blessings

Always take time to count your blessings

Перевод песни

De eerste keer dat ik je ontmoette, wist ik dat ik je nooit zou kunnen vergeten, meisje

Je zag altijd de blauwe lucht voorbij de regenwolken in mijn ogen

Er zit muziek in je gelach, van de vloer tot aan de dakspanten

Je bent nog zo gelukkig nadat ik mijn hele leven heb nagestreefd

Wie weet waar ik zou zijn zonder jou?

Nee, ik zou gewoon niet zonder jou kunnen

Ik zeg gewoon "Amen"

Ik kan ze op één hand tellen

Maar schat, kijk daar op je vinger

Ik zou zeggen dat ik een geluksvogel ben

God heeft van vreemden twee geliefden gemaakt

Een klein huis op een klein land

Een klein beekje, een kleine jeep

Dezelfde oude maan die iedereen ziet

Het is zeker niet moeilijk om je zegeningen te tellen

Gisteren hebben we ons eerste jaar samen gevierd

En samen voelt het nog steeds beter dan die eerste nacht dat we elkaar ontmoetten

Ik had nooit gedroomd dat je zo perfect geschapen kon zijn, meid

Hij maakte een perfecte engel

En hij heeft jou speciaal voor mij gemaakt

Wie weet waar ik zou zijn zonder jou?

Nee, ik zou gewoon niet zonder jou kunnen

Ik zeg gewoon "Amen"

Ik kan ze op één hand tellen

Maar schat, kijk daar op je vinger

Ik zou zeggen dat ik een geluksvogel ben

God heeft van vreemden twee geliefden gemaakt

Een klein huis op een klein land

Een klein beekje, een kleine jeep

Dezelfde oude maan die iedereen ziet

Het is zeker niet moeilijk om je zegeningen te tellen

Nee, ik kan ze niet op beide handen tellen

Maar schat, kijk eens naar deze foto

Ik zou zeggen dat we een gelukkige familie zijn

Ik ben dankbaar om bij je te zijn

Een klein huis op een klein land

Stel kinderen, twee of drie

Hetzelfde oude liedje dat we altijd zullen zingen

Het is zeker niet moeilijk om je zegeningen te tellen

Neem altijd de tijd om uw zegeningen te tellen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt