Las Promesas - Flori

Me prometí no volver a buscarte

Me prometí que solo seré yo

Me he prometido tantas cosas que en las noches se me olvidan

Como ahora con esta canción

Tú prometiste que nunca te irías

Y así te fuiste sin explicación

Ahora comprendo que nada es eterno

Ni si quiera el tiempo tiene solución

Todo lo que un día prometí

Todo lo que dejé por ti

Se desvaneció como tu amor por mí

Prometiste no matar el sentimiento

Aunque el sentimiento siempre estuvo muerto

Porque las palabras se las lleva el viento

Pero olvidaste que el viento no sopló

Las recuerdo todas, todas las promesas que dijimos

Todas esas cosas que nunca cumplimos

Todas las palabras por las que reímos

Todos los recuerdos se mantienen vivos

Las recuerdo todas, todas las promesas que dijimos

Todas esas cosas que nunca cumplimos

Todas las palabras por las que reímos

Todos los recuerdos se mantienen vivos

Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh

Se me ha ido todo el aire aunque por ti respiro

Quién diría que aquel «por siempre» duraría un suspiro

Yo decía que era amor, pero qué ironía

Qué ironía cuando enamorada yo decía

Que se acabe el mundo, pero que quedes tú

Que se acabe el agua, pero que quedes tú

Todo lo que necesito es que te quedes tú

Sabes que yo lo medito, no apagues la luz

Las recuerdo todas, todas las promesas que dijimos

Todas esas cosas que nunca cumplimos

Todas las palabras por las que reímos

Todos los recuerdos se mantienen vivos

Las recuerdo todas, todas las promesas que dijimos

Todas esas cosas que nunca cumplimos

Todas las palabras por las que reímos

Todos los recuerdos se mantienen vivos

Y para que te marcharas no te di motivos

Tan solo quería pasarme la vida contigo

Tan solo quería besarte cuando despertaras

Tan solo quería que de mí nunca te marcharas

Que se acabe el mundo, pero que quedes tú

Que se acabe el agua, pero que quedes tú

Todo lo que necesito es que te quedes tú

Sabes que yo lo medito, no apagues la luz

Las recuerdo todas, todas las promesas que dijimos

Todas esas cosas que nunca cumplimos

Todas las palabras por las que reímos

Todos los recuerdos se mantienen vivos

Las recuerdo todas, todas las promesas que dijimos

Todas esas cosas que nunca cumplimos

Todas las palabras por las que reímos

Todos los recuerdos se mantienen vivos

Oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh

Ik heb mezelf beloofd je niet meer te zoeken

Ik heb mezelf beloofd dat ik het alleen zal zijn

Ik heb mezelf zoveel dingen beloofd dat ik 's nachts vergeet

Like nu met dit nummer

Je beloofde dat je nooit zou vertrekken

En dus vertrok je zonder uitleg

Nu begrijp ik dat niets eeuwig is

Zelfs de tijd heeft geen oplossing

Al die ene dag die ik beloofde

Alles wat ik voor je heb achtergelaten

Het vervaagde zoals jouw liefde voor mij

Je beloofde het gevoel niet te doden

Hoewel het gevoel altijd dood was

Omdat de woorden worden meegevoerd door de wind

Maar je vergat dat de wind niet waaide

Ik herinner me ze allemaal, alle beloften die we zeiden

Al die dingen die we nooit hebben vervuld

Alle woorden waar we om lachen

Alle herinneringen blijven levend

Ik herinner me ze allemaal, alle beloften die we zeiden

Al die dingen die we nooit hebben vervuld

Alle woorden waar we om lachen

Alle herinneringen blijven levend

Oh Oh oh oh

Oh Oh oh oh

Ik heb alle lucht verloren, hoewel ik voor jou adem

Wie zou zeggen dat "voor altijd" een adem zou duren

Ik zei dat het liefde was, maar wat een ironie

Wat een ironie als ik verliefd was zei ik

Laat de wereld eindigen, maar laat je blijven

Laat het water opraken, maar laat je blijven

Alles wat ik nodig heb is dat je blijft

Je weet dat ik mediteer, doe het licht niet uit

Ik herinner me ze allemaal, alle beloften die we zeiden

Al die dingen die we nooit hebben vervuld

Alle woorden waar we om lachen

Alle herinneringen blijven levend

Ik herinner me ze allemaal, alle beloften die we zeiden

Al die dingen die we nooit hebben vervuld

Alle woorden waar we om lachen

Alle herinneringen blijven levend

En voor jou om te vertrekken heb ik je geen redenen gegeven

Ik wilde gewoon mijn leven met jou doorbrengen

Ik wilde je alleen kussen als je wakker werd

Ik wilde gewoon dat je me nooit zou verlaten

Laat de wereld eindigen, maar laat je blijven

Laat het water opraken, maar laat je blijven

Alles wat ik nodig heb is dat je blijft

Je weet dat ik mediteer, doe het licht niet uit

Ik herinner me ze allemaal, alle beloften die we zeiden

Al die dingen die we nooit hebben vervuld

Alle woorden waar we om lachen

Alle herinneringen blijven levend

Ik herinner me ze allemaal, alle beloften die we zeiden

Al die dingen die we nooit hebben vervuld

Alle woorden waar we om lachen

Alle herinneringen blijven levend

Oh Oh oh oh

Oh Oh oh oh