Hieronder staat de songtekst van het nummer A Kiss Is Not a Contract , artiest - Flight Of The Conchords met vertaling
Originele tekst met vertaling
Flight Of The Conchords
A kiss is not a contract
but it’s very nice
yes it’s very nice
Just because you’ve been exploring my mouth
Doesn’t mean you get to take an expedition to the south
A kiss is not a contract
but it’s very nice
yes it’s very very nice
Just because we’ve been playing tonsil hockey
Doesn’t mean you get to score the goal in my jockeys
Just because I’m in an acoustic folk band,
It doesn’t mean I only want poon-tang
I can’t go around loving everyone
I just wouldn’t get anything done
Oh because…
I’m only one man
Baby
We’re only two men, Ladies
Baby, oh pretty babies
Een kus is geen contract
maar het is erg leuk
ja het is erg leuk
Gewoon omdat je mijn mond hebt verkend
Betekent niet dat je een expeditie naar het zuiden mag maken
Een kus is geen contract
maar het is erg leuk
ja het is heel erg leuk
Gewoon omdat we amandelhockey hebben gespeeld
Betekent niet dat je het doelpunt kunt scoren in mijn jockeys
Gewoon omdat ik in een akoestische folkband zit,
Het betekent niet dat ik alleen poon-tang wil
Ik kan niet van iedereen houden
Ik zou gewoon niets gedaan krijgen
Oh, omdat...
Ik ben maar één man
Baby
We zijn maar twee mannen, Dames
Schatje, oh mooie baby's
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt