Sigues Siendo - Flex
С переводом

Sigues Siendo - Flex

Альбом
La Evolución Romantic Style
Год
2008
Язык
`Spaans`
Длительность
240090

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sigues Siendo , artiest - Flex met vertaling

Tekst van het liedje " Sigues Siendo "

Originele tekst met vertaling

Sigues Siendo

Flex

Оригинальный текст

Estoy, pensado en ti,

en todo lo que vivi,

y sin ti no puedo seguir,

nadien apodido igualarte

es que tu eres unica,

jamas podia cambiarte

Sigues siendo,

la que yo mas quiero,

la que tanto amo,

la dueña en mis sueños…

mami sigues siendo,

la que yo mas quiero,

la que tanto amo,

la dueña en mis sueños.

Cada vez que se amanece le doy gracias al señor

por permitirme que tu estes aqui…

por que seria doloroso que

un dia tu partieras y me dejaras aqui sin ti.

por que sin ti,

a yo no se vivir,

ay no podia escribir,

es que tu me haces falta para seguir

ay yo sin ti,

ay yo no se vivir,

ay no podia escribir,

es que tu me haces falta para seguir

Sigues siendo,

la que yo mas quiero,

la que tanto amo,

la dueña en mis sueños…

mami sigues siendo,

la que yo mas quiero,

la que tanto amo,

la dueña en mis sueños.

Parece mentira,

por cada vez que yo pienso

es esa niña me da vida,

ay mirala a los ojos

se cumple mis fantasias,

se llena todo mi cuerpo

de una estraña energia,

que hace que me enamore cada dia

Estoy pensado en ti,

en todo lo que vivi,

y sin ti no puedo seguir,

nadien a podido igualarte

es que tu eres unica,

jamas podia cambiarte

(jamas podria cambiarte)

Por que sigues siendo,

la que yo mas quiero,

la que tanto amo,

la dueña en mis sueños…

mami sigues siendo,

la que yo mas quiero,

la que tanto amo,

la dueña en mis sueños.

Перевод песни

Ik denk aan u,

in alles wat ik leefde,

En zonder jou kan ik niet verder

niemand kon je evenaren

is dat jij uniek bent,

Ik zou je nooit kunnen veranderen

je bent nog steeds,

degene waar ik het meest van hou,

degene van wie ik zoveel hou,

de eigenaar in mijn dromen...

mama je bent nog steeds

degene waar ik het meest van hou,

degene van wie ik zoveel hou,

de eigenaar in mijn dromen.

Elke keer als het aanbreekt, dank ik de Heer

dat ik hier mag zijn...

waarom zou het pijnlijk zijn?

Op een dag ga je weg en laat je mij hier achter zonder jou.

Want zonder jou,

Ik weet niet hoe ik moet leven,

Oh, ik kon niet schrijven

is dat ik je nodig heb om door te gaan

oh ik zonder jou,

oh ik weet niet hoe ik moet leven,

Oh, ik kon niet schrijven

is dat ik je nodig heb om door te gaan

je bent nog steeds,

degene waar ik het meest van hou,

degene van wie ik zoveel hou,

de eigenaar in mijn dromen...

mama je bent nog steeds

degene waar ik het meest van hou,

degene van wie ik zoveel hou,

de eigenaar in mijn dromen.

Het lijkt een leugen,

voor elke keer dat ik denk

is dat meisje mij leven geeft,

oh kijk haar in de ogen

mijn fantasieën worden vervuld,

mijn hele lichaam is gevuld

van een vreemde energie,

waar word ik elke dag verliefd op

ik denk aan je

in alles wat ik leefde,

En zonder jou kan ik niet verder

niemand heeft je kunnen evenaren

is dat jij uniek bent,

Ik zou je nooit kunnen veranderen

(Ik zou je nooit kunnen veranderen)

Waarom ben je nog steeds?

degene waar ik het meest van hou,

degene van wie ik zoveel hou,

de eigenaar in mijn dromen...

mama je bent nog steeds

degene waar ik het meest van hou,

degene van wie ik zoveel hou,

de eigenaar in mijn dromen.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt