Hieronder staat de songtekst van het nummer El Tiempo Se Va , artiest - Flex met vertaling
Originele tekst met vertaling
Flex
Algo ha cambiado dentro de mi todo es distinto si no estas aqui.
debes creerme mi sueño eres tu.
si algo te hice te pido perdon.
porque no puedo estar donde tu no estes.
porque no puedo amar como a ti te ame.
y hoy te quiero pedir otra oportunidad.
porque el tiempo se va y tu amor ya no esta.
aqui junto ami
porque el tiempo se va y tu amor ya no esta aqui junto ami como ayer.
ya no me importa volver a empezar si estoy contigo lo quiero intentar debes
saber que puedo entregar toda mi vida y mi realidad porque no puedo estar donde
tu no estes porque no puedo amar como a ti te ame.
y Hoy te quiero pedir otra
oportunidad!
porque el tiempo se va y tu amor ya no esta aqui junto ami.
porque el tiempo se va y tu amor ya no esta aqui junto a mi como ayer!
porque El tiempo se va y tu amor ya no esta aqui junto ami.
porque el tiempo se va y tu amor ya no esta aqui junto ami como ayer!
Porque el timepo se va y tu amor ya no esta
(debes Creerme mi sueño eres tu)
Porque el timepo se va y tu amor ya no esta
(Si Algo te hice te pido perdon)
Porque el timepo se va y tu amor ya no esta
(no Podre amar como a ti te ame)
Porque el timepo se va y tu amor ya no esta
(y hoy Te quiero pedir otra oportunidad)
Er is iets in mij veranderd, alles is anders als jij er niet bent.
Je moet me geloven, mijn droom ben jij.
Als ik je iets heb aangedaan, mijn excuses.
omdat ik niet kan zijn waar jij niet bent.
Omdat ik niet kan liefhebben zoals ik van jou hou.
en vandaag wil ik je om nog een kans vragen.
want de tijd gaat voorbij en je liefde is weg.
hier bij mij
omdat de tijd verstrijkt en je liefde niet meer bij me is zoals gisteren.
Ik vind het niet erg om opnieuw te beginnen als ik bij je ben, ik wil het proberen, je moet
wetende dat ik mijn hele leven en mijn realiteit kan geven omdat ik niet kan zijn waar
je bent hier niet omdat ik niet kan liefhebben zoals ik van jou hou.
en vandaag wil ik je om een andere vragen
mogelijkheid!
want de tijd gaat voorbij en je liefde is niet langer hier bij mij.
omdat de tijd verstrijkt en je liefde niet meer bij me is zoals gisteren!
want de tijd gaat voorbij en je liefde is niet langer hier bij mij.
omdat de tijd verstrijkt en je liefde niet meer bij me is zoals gisteren!
Omdat de tijd verstrijkt en je liefde er niet meer is
(je moet me geloven, mijn droom ben jij)
Omdat de tijd verstrijkt en je liefde er niet meer is
(Als ik je iets heb aangedaan, mijn excuses)
Omdat de tijd verstrijkt en je liefde er niet meer is
(Ik zal niet kunnen liefhebben zoals ik van jou hou)
Omdat de tijd verstrijkt en je liefde er niet meer is
(en vandaag wil ik je om nog een kans vragen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt