Hieronder staat de songtekst van het nummer No Puedo Dejarte de Amar , artiest - Flex met vertaling
Originele tekst met vertaling
Flex
Y es así, como ayer decías
Que hiba a ser, la vida es tan
Simple ahora, sin tenerte.
Y sigo así, palabras que me desnudan,
Me envuelven tanto las dudas,
La historia siempre continua…
Y no puedo dejarte de amar,
Y no puedo dejar de esperar.
No puedo perderte al final
y no te puedo olvidar
No sé luchar, si no estas.
Y es así, yo ya no creo en milagros
Si tú no estas a mi lado
«Soy un velero en el mar del pasado»
Y sigo así, un soñador sin noche
Un alma sin destino,
Que paga por sus errores.
Y no puedo dejarte de amar
Y no puedo dejar de esperar,
No puedo perderte al final
Y no te puedo olvidar
No sé vivir, si no estas.
Contigo aquí, el mundo me abre
Sus brazos, el tiempo gira despacio,
Soy el guardian del calor de tus labios
Si vuelvo a ti, seré quien guie tu norte,
El faro de tus sentidos que te querrá para
siempre…
Y no puedo dejarte de amar,
Y no puedo dejar de esperar.
No puedo perderte al final
Y no te puedo olvidar,
No sé luchar…
…Si no estas.
En zo is het, zoals je gisteren zei
Wat zou het worden, het leven is zo
Simpel nu, zonder jou.
En zo ga ik verder, woorden die me uitkleden,
Twijfels omringen me zo veel,
Het verhaal gaat altijd verder...
En ik kan niet stoppen met van je te houden,
En ik kan niet stoppen met wachten.
Ik kan je uiteindelijk niet verliezen
en ik kan je niet vergeten
Ik weet niet hoe ik moet vechten, als je dat niet bent.
En zo is het, ik geloof niet meer in wonderen
Als je niet aan mijn zijde bent
“Ik ben een zeilboot in de zee van vroeger”
En ik ben nog steeds zo, een dromer zonder nacht
Een ziel zonder bestemming,
Wie betaalt voor zijn fouten.
En ik kan niet stoppen met van je te houden
En ik kan niet stoppen met wachten
Ik kan je uiteindelijk niet verliezen
En ik kan je niet vergeten
Ik weet niet hoe ik moet leven als je er niet bent.
Met jou hier gaat de wereld voor mij open
Zijn armen, de tijd draait langzaam,
Ik ben de bewaker van de warmte van je lippen
Als ik bij je terugkom, zal ik degene zijn die je naar het noorden leidt,
Het baken van je zintuigen waar je naar op zoek bent
voor altijd…
En ik kan niet stoppen met van je te houden,
En ik kan niet stoppen met wachten.
Ik kan je uiteindelijk niet verliezen
En ik kan je niet vergeten
Ik weet niet hoe ik moet vechten...
…Als jij het niet bent.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt