When You Grieve... - Flaw
С переводом

When You Grieve... - Flaw

Альбом
Divided We Fall
Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
206360

Hieronder staat de songtekst van het nummer When You Grieve... , artiest - Flaw met vertaling

Tekst van het liedje " When You Grieve... "

Originele tekst met vertaling

When You Grieve...

Flaw

Оригинальный текст

You’re an open book staring at catastrophe

I’m hoping that you never see the darkest side of me

I’m ready for it

Don’t hate me for it

If you decide that I am worth the time to try to be

Something that it seems only you can see in me

I’m ready for this

I was made just for this

And even though you don’t believe

I’m right there with you when you grieve

You’re not alone, I hope you see

You always get just what you need

You hide behind a mask of false reality

A broken image of the things that only you were meant to see

I’m waiting for it

You hate me for it

Just go inside my mind and take your time, I’m trying to be

The person that it seems only you can see in me

I’m ready for this

I was made just for this

And even though you don’t believe

I’m right there with you when you grieve

You’re not alone, I hope you see

You always get just what you need

I’m crying out, it hurts to breathe

I feel so empty when you leave

You’re not alone, I hope you see

You always get just what you… (need)

This is not your fault, circumstances say

With just a grain of salt, we find a better way

If this is not your fault, the circumstances say

With just a grain of salt, we can find a better way

If this is not your fault, things will be okay

Things will be okay

Things will be okay (Things will be okay)

Things will be okay (Things will be okay)

Things will be okay (Things will be okay)

Things will be okay (Things will be okay)

Things will be okay (Things will be okay)

Things will be okay (Things will be okay)

Things will be okay (Things will be okay)

Things will be okay (Things will be okay)

Things will be okay (Things will be okay)

Перевод песни

Je bent een open boek dat naar een catastrofe staart

Ik hoop dat je nooit de donkerste kant van mij zult zien

Ik ben er klaar voor

Haat me er niet om

Als je besluit dat ik de tijd waard ben om te proberen het te zijn

Iets dat alleen jij in mij lijkt te zien

Ik ben er klaar voor

Ik ben hier speciaal voor gemaakt

En ook al geloof je het niet

Ik ben bij je als je rouwt

Je bent niet de enige, ik hoop dat je het ziet

Je krijgt altijd precies wat je nodig hebt

Je verschuilt je achter een masker van valse realiteit

Een gebroken beeld van de dingen die alleen jij mocht zien

Ik wacht er op

Je haat me ervoor

Ga gewoon in mijn gedachten en neem de tijd, ik probeer te zijn

De persoon die alleen jij in mij lijkt te zien

Ik ben er klaar voor

Ik ben hier speciaal voor gemaakt

En ook al geloof je het niet

Ik ben bij je als je rouwt

Je bent niet de enige, ik hoop dat je het ziet

Je krijgt altijd precies wat je nodig hebt

Ik schreeuw het uit, het doet pijn om te ademen

Ik voel me zo leeg als je weggaat

Je bent niet de enige, ik hoop dat je het ziet

Je krijgt altijd precies wat je... (nodig hebt)

Dit is niet jouw schuld, zeggen de omstandigheden

Met slechts een korreltje zout vinden we een betere manier

Als dit niet jouw schuld is, zeggen de omstandigheden:

Met slechts een korreltje zout kunnen we een betere manier vinden

Als dit niet jouw schuld is, komt alles goed

Alles komt goed

Dingen komen goed (dingen komen goed)

Dingen komen goed (dingen komen goed)

Dingen komen goed (dingen komen goed)

Dingen komen goed (dingen komen goed)

Dingen komen goed (dingen komen goed)

Dingen komen goed (dingen komen goed)

Dingen komen goed (dingen komen goed)

Dingen komen goed (dingen komen goed)

Dingen komen goed (dingen komen goed)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt