Hieronder staat de songtekst van het nummer Only The Strong , artiest - Flaw met vertaling
Originele tekst met vertaling
Flaw
What makes you think that it’ll all work out in the end.
Afraid to feel bad.
better off to try and pretend.
I’m
Immortal, immune to all that is wrong.
just keep on wishing.
Crossing my fingers.
so long.
is this helping?
i’m growning
Weaker each day.
can’t stop whining.
Still afraid of what i might say or reactions, that control us one and all.
It’s mine, it’s pure and as decent as i can make myself.
Inside, we all know, only the strong survive.
Why don’t you think about that?
So now i’m bleeding on myself yes once again.
Seems i trusted another deceitful freind.
my fault.
should’ve known the deal.
Keep your friends close, but your enemies closer, for real.
Seems easy, but nothing could be so hard.
trying to guess lifes
Dealing.
what’s the next card?
I’m surely folding.
I don’t like this hand at all.
Keep those eyes wide open, here comes a blind side.
Maybe things happen for a reason and wherein lies the answer.
To overcome the grieving of lifes unruly lessons.
i’m handed
In sucession.
it builds my pain which makes me strong.
Why don’t you think about that?
Waarom denk je dat het uiteindelijk allemaal goed komt.
Bang om je slecht te voelen.
beter af om te proberen te doen alsof.
ik ben
Onsterfelijk, immuun voor alles wat verkeerd is.
blijf gewoon wensen.
Ik kruis mijn vingers.
zo lang.
helpt dit?
ik ben aan het groeien
Elke dag zwakker.
kan niet stoppen met zeuren.
Nog steeds bang voor wat ik zou kunnen zeggen of reacties, die ons allemaal beheersen.
Het is van mij, het is puur en zo fatsoenlijk als ik mezelf kan maken.
Van binnen weten we allemaal dat alleen de sterken overleven.
Waarom denk je daar niet aan?
Dus nu bloed ik weer ja op mezelf.
Het lijkt erop dat ik een andere bedrieglijke vriend vertrouwde.
mijn fout.
had de deal moeten weten.
Houd je vrienden dichtbij, maar je vijanden dichterbij, echt waar.
Het lijkt eenvoudig, maar niets is zo moeilijk.
proberen levens te raden
Omgang.
wat is de volgende kaart?
Ik ben zeker aan het folden.
Ik hou helemaal niet van deze hand.
Houd die ogen wijd open, hier komt een blinde kant.
Misschien gebeuren dingen met een reden en waarin ligt het antwoord.
Om het verdriet van onhandelbare levenslessen te overwinnen.
ik ben overhandigd
In opvolging.
het bouwt mijn pijn op die me sterk maakt.
Waarom denk je daar niet aan?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt