Hieronder staat de songtekst van het nummer tears in the club , artiest - FKA twigs, The Weeknd met vertaling
Originele tekst met vertaling
FKA twigs, The Weeknd
Tears in the club
'Cause your love's got me fucked up
Tears in the club (Tears in the club)
I wanna get you out of
My hips, my thighs, my hair, my eyes, my late-night cries
I wanna take my clothes off, wanna touch
My hips, my thighs, my hair, not yours, all mine, yeah
Wanna dance you out of my, gotta dance you out of
My hips, my thighs, my wrongs, my rights, yeah
Listen to the rhythm and make no compromise
'Cause you hurt me
I don't wanna believe that I belong to you
I move myself in ways that you could never do
I want you more, I want you more, I, I
Tears in the club (Tears in the club)
'Cause your love's got me fucked up
Tears in the club (Tears in the club)
I'ma drown in the beat now
Tears in the club (Tears in the club)
'Cause your love's got me fucked up
Tears in the club (Tears in the club)
I'ma drown in the beat now
(Tears in the, tears in the club)
Ayy, I love and want your body
I'll never leave you now
(Tears in the, tears in the club)
Ayy-ayy, I love and want your body
I'll never leave you now (I might die on the beat, love)
When my song come on
Give you chills, get you cryin' in the club, babe
So many tears 'cause you try to fight the love, babe
You move your body to the synths and the drums, babe
You move your body 'til the rise of the sun
Just go with the motions, baby
Girl, you should go with the motions
Oh, unload your emotions, baby
You've been suppressin' emotions
Oh, there's no, no escapin' me, yeah
Let it out like therapy
There's no, no escapin' me
With your girls at the club, on the road, on the radio
Tears in the club (Tears in the club)
'Cause your love's got me fucked up
Tears in the club (Tears in the club)
I'ma drown in the beat now (Oh)
Tears in the club (Tears in the club)
'Cause your love's got me fucked up (Hey)
Tears in the club, I, I (Tears in the club)
(Tears in the, tears in the club)
Ayy, I love and want your body
I'll never leave you now (I'll never let you down)
I can never leave you now, baby
(Tears in the, tears in the club)
Ayy-ayy, I love and want your body
I'll never leave you now (I'll never let you down)
But I couldn't let you go
I wanna get you out of
My hips, my thighs, my hair, my eyes, tonight's the night
I told the universe I'm gonna fuck your lies then cut all ties
And you're high as a satellite (Higher)
I want you more, I want you more
I think about us together (Yeah)
Tears in the club
'Cause your love's got me fucked up (Oh)
Tears in the club, yeah
I'ma drown in the beat now
Tears in the, tears in the club (Tears in the club)
Tear-tears in the club
'Cause your love's got me fucked up
Tears in the club (Tears in the club)
Tranen in de club
Want jouw liefde heeft me naar de klote geholpen
Tranen in de club (Tranen in de club)
Ik wil je eruit halen
Mijn heupen, mijn dijen, mijn haar, mijn ogen, mijn nachtelijke huilbuien
Ik wil mijn kleren uittrekken, wil aanraken
Mijn heupen, mijn dijen, mijn haar, niet van jou, helemaal van mij, yeah
Wil je uit mijn dansen, moet je uit dansen
Mijn heupen, mijn dijen, mijn fouten, mijn rechten, yeah
Luister naar het ritme en sluit geen compromis
Omdat je me pijn hebt gedaan
Ik wil niet geloven dat ik van jou ben
Ik beweeg mezelf op manieren die jij nooit zou kunnen
Ik wil je meer, ik wil je meer, ik, ik
Tranen in de club (Tranen in de club)
Want jouw liefde heeft me naar de klote geholpen
Tranen in de club (Tranen in de club)
Ik verdrink nu in de beat
Tranen in de club (Tranen in de club)
Want jouw liefde heeft me naar de klote geholpen
Tranen in de club (Tranen in de club)
Ik verdrink nu in de beat
(Tranen in de, tranen in de club)
Ayy, ik hou van en wil je lichaam
Ik zal je nu nooit verlaten
(Tranen in de, tranen in de club)
Ayy-ayy, ik hou van en wil je lichaam
Ik zal je nu nooit verlaten (ik sterf misschien op het ritme, schat)
Als mijn liedje opkomt
Geef je koude rillingen, laat je huilen in de club, schat
Zoveel tranen omdat je de liefde probeert te bestrijden, schat
Je beweegt je lichaam naar de synths en de drums, schat
Je beweegt je lichaam tot de opkomst van de zon
Ga gewoon met de bewegingen mee, schat
Meisje, je moet meegaan met de bewegingen
Oh, ontlaad je emoties, schat
Je hebt emoties onderdrukt
Oh, er is geen, geen ontsnapping me, ja
Laat het eruit als therapie
Er is geen, geen ontsnapping aan mij
Met je meiden in de club, onderweg, op de radio
Tranen in de club (Tranen in de club)
Want jouw liefde heeft me naar de klote geholpen
Tranen in de club (Tranen in de club)
Ik verdrink nu in de beat (Oh)
Tranen in de club (Tranen in de club)
Want jouw liefde heeft me verkloot (Hey)
Tranen in de club, ik, ik (Tranen in de club)
(Tranen in de, tranen in de club)
Ayy, ik hou van en wil je lichaam
Ik zal je nu nooit verlaten (ik zal je nooit teleurstellen)
Ik kan je nu nooit verlaten, schat
(Tranen in de, tranen in de club)
Ayy-ayy, ik hou van en wil je lichaam
Ik zal je nu nooit verlaten (ik zal je nooit teleurstellen)
Maar ik kon je niet laten gaan
Ik wil je eruit halen
Mijn heupen, mijn dijen, mijn haar, mijn ogen, vanavond is de nacht
Ik vertelde het universum dat ik je leugens ga verneuken en dan alle banden verbreek
En je bent zo hoog als een satelliet (Hoger)
Ik wil je meer, ik wil je meer
Ik denk aan ons samen (Ja)
Tranen in de club
Want jouw liefde heeft me verkloot (Oh)
Tranen in de club, yeah
Ik verdrink nu in de beat
Tranen in de, tranen in de club (Tranen in de club)
Tranen in de club
Want jouw liefde heeft me naar de klote geholpen
Tranen in de club (Tranen in de club)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt