Hieronder staat de songtekst van het nummer Moth To A Flame , artiest - Swedish House Mafia, The Weeknd met vertaling
Originele tekst met vertaling
Swedish House Mafia, The Weeknd
Oh-woah
Woah-oh-oh
Woah
Like a moth to a flame
I'll pull you in, I pulled you back to
What you need initially
It's just one call away
And you'll leave him, you're loyal to me
But this time, I let you be
'Cause he seems like he's good for you
And he makes you feel like you should
And all your friends say he's the one
His love for you is true
But does he know you call me when he sleeps?
But does he know the pictures that you keep?
But does he know the reasons that you cry?
Or tell me, does he know where your heart lies?
Where it truly lies
Yeah
You should be with him, I let you go from time
You should stay with him
'Cause he seems like he's good for you
And he makes you feel like you should
And all your friends say he's the one
His love for you is true (Hey)
But does he know you call me when he sleeps?
(No, no)
But does he know the pictures that you keep?
(Oh)
But does he know the reasons that you cry?
Or tell me, does he know where your heart lies?
Where it truly lies
Right here with me, babe
Where it truly lies
My bed
Where it truly lies
In my heart
Where it truly lies
Where it truly lies
Where it truly lies
(Hey)
Where it truly lies
Oh-woah
Woah-oh-oh
Woah
Als een mot op een vlam
Ik trek je naar binnen, ik trok je terug naar
Wat je in eerste instantie nodig hebt
Het is maar één telefoontje verwijderd
En je verlaat hem, je bent loyaal aan mij
Maar deze keer laat ik je zijn
Omdat hij lijkt alsof hij goed voor je is
En hij geeft je het gevoel dat je zou moeten
En al je vrienden zeggen dat hij de ware is
Zijn liefde voor jou is waar
Maar weet hij dat je me belt als hij slaapt?
Maar kent hij de foto's die je bewaart?
Maar kent hij de redenen waarom je huilt?
Of vertel me, weet hij waar je hart ligt?
Waar het echt ligt
Ja
Je zou bij hem moeten zijn, ik laat je gaan van tijd tot tijd
Je moet bij hem blijven
Omdat hij lijkt alsof hij goed voor je is
En hij geeft je het gevoel dat je zou moeten
En al je vrienden zeggen dat hij de ware is
Zijn liefde voor jou is waar (Hey)
Maar weet hij dat je me belt als hij slaapt?
(Nee nee)
Maar kent hij de foto's die je bewaart?
(Oh)
Maar kent hij de redenen waarom je huilt?
Of vertel me, weet hij waar je hart ligt?
Waar het echt ligt
Hier bij mij, schat
Waar het echt ligt
Mijn bed
Waar het echt ligt
In mijn hart
Waar het echt ligt
Waar het echt ligt
Waar het echt ligt
(Hoi)
Waar het echt ligt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt