Hieronder staat de songtekst van het nummer cellophane , artiest - FKA twigs met vertaling
Originele tekst met vertaling
FKA twigs
Didn’t I do it for you?
Why don’t I do it for you?
Why won’t you do it for me
When all I do is for you?
They wanna see us, wanna see us alone
They wanna see us, wanna see us apart
They wanna see us, wanna see us alone
They wanna see us, wanna see us apart
And I just want to feel you’re there
And I don’t want to have to share our love
I try, but I get overwhelmed
When you’re gone, I have no one to tell
And I just want to feel you’re there
And I don’t want to have to share our love
I try, but I get overwhelmed
All wrapped in cellophane, the feelings that we had
And didn’t I do it for you?
Why don’t I do it for you?
Why won’t you do it for me
When all I do is for you?
And didn’t I do it for you?
Why won’t I do it for you?
Why won’t you do it for me
When all I do is for you?
But I just want to feel you’re there
And I don’t want to have to share our love
I try, but I get overwhelmed
When you’re gone, I have no one to tell
They’re waiting
They’re watching
They’re watching us
They’re hating
They’re waiting
And hoping
I’m not enough
Heb ik het niet voor jou gedaan?
Waarom doe ik het niet voor jou?
Waarom doe je het niet voor mij?
Wanneer alles wat ik doe voor jou is?
Ze willen ons zien, willen ons alleen zien
Ze willen ons zien, willen ons uit elkaar zien
Ze willen ons zien, willen ons alleen zien
Ze willen ons zien, willen ons uit elkaar zien
En ik wil gewoon voelen dat je er bent
En ik wil onze liefde niet hoeven te delen
Ik probeer het, maar ik word overweldigd
Als je weg bent, heb ik niemand om het te vertellen
En ik wil gewoon voelen dat je er bent
En ik wil onze liefde niet hoeven te delen
Ik probeer het, maar ik word overweldigd
Allemaal verpakt in cellofaan, de gevoelens die we hadden
En heb ik het niet voor jou gedaan?
Waarom doe ik het niet voor jou?
Waarom doe je het niet voor mij?
Wanneer alles wat ik doe voor jou is?
En heb ik het niet voor jou gedaan?
Waarom doe ik het niet voor je?
Waarom doe je het niet voor mij?
Wanneer alles wat ik doe voor jou is?
Maar ik wil gewoon voelen dat je er bent
En ik wil onze liefde niet hoeven te delen
Ik probeer het, maar ik word overweldigd
Als je weg bent, heb ik niemand om het te vertellen
Ze wachten
Ze kijken
Ze houden ons in de gaten
Ze haten
Ze wachten
en hopend
Ik ben niet genoeg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt