Into Your Veins - Five Iron Frenzy
С переводом

Into Your Veins - Five Iron Frenzy

Альбом
Engine of a Million Plots
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
182020

Hieronder staat de songtekst van het nummer Into Your Veins , artiest - Five Iron Frenzy met vertaling

Tekst van het liedje " Into Your Veins "

Originele tekst met vertaling

Into Your Veins

Five Iron Frenzy

Оригинальный текст

To steal the wind from your lungs

To take the breath from your lips

I am trafficking bliss

I sell wholesale with a kiss

I am a dealer of words

I’ll suck the buzz from your scene

And sell it right back to you

Before I get away clean

Before I get away clean

This is your stereo

And your speakers are blown

In this scenario

We are the Guns of Navarone

This is a mutiny

This is a masquerade

This is the pin pulling from a ticking hand grenade

Shoot each word into your veins

Sing until you can’t feel pain

You’re going down hard

You’re going down fast

You’re going down like this might be your last

We are your own parasite

A wind blown pilot light

Sinking like a lead balloon

Something you cooked in a spoon

This a firing line

This is Sweet Caroline

This is a slot machine

This is a prison camp

Minus any Steve McQueen

To bind up the brokenhearted

We came here to bleed

To bind up the brokenhearted

You know what you need

Перевод песни

Om de wind uit je longen te stelen

Om de adem van je lippen te halen

Ik handel gelukzaligheid

Ik verkoop groothandel met een kus

Ik ben een dealer van woorden

Ik zal de buzz uit je scene zuigen

En verkoop het direct aan jou terug

Voordat ik schoon wegga

Voordat ik schoon wegga

Dit is je stereo

En je speakers zijn opgeblazen

In dit scenario

Wij zijn de kanonnen van Navarone

Dit is een muiterij

Dit is een maskerade

Dit is de pin die uit een tikkende handgranaat trekt

Schiet elk woord in je aderen

Zing tot je geen pijn meer voelt

Je gaat hard naar beneden

Je gaat snel naar beneden

Je gaat naar beneden alsof dit je laatste zou kunnen zijn

Wij zijn je eigen parasiet

Een door de wind geblazen waakvlam

Zinkend als een loden ballon

Iets wat je in een lepel hebt gekookt

Dit is een vuurlinie

Dit is Sweet Caroline

Dit is een gokautomaat

Dit is een gevangeniskamp

Minus elke Steve McQueen

Om de gebrokenen van hart te binden

We kwamen hier om te bloeden

Om de gebrokenen van hart te binden

Je weet wat je nodig hebt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt