In The Flight - Fishmans

4つの階段を駆け上がってドアをあけてのぞきこめば

その眠たそうな空気が好きだ

調子が良ければいいね そんな気配を感じたなら

陽気におじゃまもできるさ

ドアの外で思ったんだ あと10年たったら

なんでもできそうな気がするって

でもやっぱりそんなのウソさ

やっぱり何も出来ないよ

僕はいつまでも何も出来ないだろう

空に寄りかかって 2人の全てを頼って

どこまでも飛んで行く

いつでも僕らをヨロシク頼むよ

In the flight

In the flight

In the flight

In the flight

Als je de vier trappen op rent, open dan de deur en kijk erin

Ik hou van die slaperige lucht

Ik hoop dat ik in goede vorm ben Als ik dat soort teken voel

Je kunt vrolijk storen

Ik dacht 10 jaar later buiten de deur

Ik heb het gevoel dat ik alles kan

Maar het is tenslotte zo'n leugen

Ik kan tenslotte niets doen

Ik zal voor altijd niets kunnen doen

Leunend op de lucht en vertrouwend op hen allemaal

Vlieg voor altijd

Ik zal het ons altijd vragen

In de vlucht

In de vlucht

In de vlucht

In de vlucht