Just Allow - Fishbone
Hieronder staat de songtekst van het nummer Just Allow , artiest - Fishbone met vertaling
Tekst van het liedje " Just Allow "
Originele tekst met vertaling
Just Allow
Fishbone
Оригинальный текст
Hey!
Hey boys and girls, this is Angelo from Fishbone
Come on!
Just take your time
Little baby steps, man
Put one foot in front of the other
And you’ll get there eventually
Understand?
You’ve seen your future
From your present state
And filtered through your past
It may not look too great
If you could have your future
Generate your now
You’d probably sit back, relax, kick off your shoes
And just allow
Like you got nuttin' to lose
And just allow
That’s how you liberate your muse
And just allow
Like you got nuttin' to lose
And just allow here and now
Just allow
Sweatless brow
Nextplore the things you never knew
You didn’t know
Release your fears, they’ll only
Serve to stop your flow
No need to try hard
You’ll get there anyhow
The hardest thing maybe is stop trying
And just allow
Like you got nuttin' to lose
And just allow
Why row your boat
When you can cruise
And just allow
Like you got nuttin' to lose
And just allow here and now
Just allow
The universe is on my side
It nurtures all maternally
Whether or not there’s a heaven or hell
To burn our souls infernally
When the unversal elements agree
Existence thrives eternally
True destiny just come to be
Can’t be controlled externally
Just allow
It’s not a state of inactivity
It’s more like life, in onto livability
There are no herdsmen
You aren’t sheep or cows
You’ll find your interstellar
If you just allow
Like you got nuttin' to lose
And just allow
No introductions to confuse
And just allow
Like you got nuttin' to lose
And just allow here and now
Just allow
Перевод песни
Hoi!
Hey jongens en meisjes, dit is Angelo van Fishbone
Kom op!
Neem gewoon de tijd
Kleine babystapjes, man
Zet de ene voet voor de andere
En uiteindelijk kom je er wel
Begrijpen?
Je hebt je toekomst gezien
Vanuit uw huidige staat
En gefilterd door je verleden
Het ziet er misschien niet al te geweldig uit
Als u uw toekomst zou kunnen hebben
Genereer uw nu
Je zou waarschijnlijk achterover leunen, ontspannen, je schoenen uitschoppen
En gewoon toestaan
Alsof je gek te verliezen hebt
En gewoon toestaan
Zo bevrijd je je muze
En gewoon toestaan
Alsof je gek te verliezen hebt
En laat het hier en nu toe
Sta gewoon toe
Zweetloze wenkbrauwen
VolgendeOntdek de dingen die je nooit wist
Je wist het niet
Laat je angsten los, ze zullen alleen
Serveer om je stroom te stoppen
U hoeft niet hard te proberen
Je komt er hoe dan ook
Het moeilijkste is misschien stoppen met proberen
En gewoon toestaan
Alsof je gek te verliezen hebt
En gewoon toestaan
Waarom roei je boot?
Wanneer je kunt cruisen
En gewoon toestaan
Alsof je gek te verliezen hebt
En laat het hier en nu toe
Sta gewoon toe
Het universum staat aan mijn kant
Het voedt alle moeders
Of er nu een hemel of een hel is
Om onze zielen hels te verbranden
Wanneer de universele elementen overeenkomen
Het bestaan gedijt eeuwig
Het ware lot komt gewoon tot stand
Kan niet extern worden bestuurd
Sta gewoon toe
Het is geen staat van inactiviteit
Het is meer als het leven, in op leefbaarheid
Er zijn geen herders
Je bent geen schaap of koe
Je zult je interstellaire vinden
Als je gewoon toestaat
Alsof je gek te verliezen hebt
En gewoon toestaan
Geen introducties om te verwarren
En gewoon toestaan
Alsof je gek te verliezen hebt
En laat het hier en nu toe
Sta gewoon toe
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt