Minden Jó Lesz - Fish!
Hieronder staat de songtekst van het nummer Minden Jó Lesz , artiest - Fish! met vertaling
Tekst van het liedje " Minden Jó Lesz "
Originele tekst met vertaling
Minden Jó Lesz
Fish!
Оригинальный текст
Ha kevesebbet gondolkodnék
Meg ha nem járna ennyit a szám
Vagy ha nem lenne ennyi kérdésem
Nem lennék ilyen én sem
De hát inkább mégsem
Ha nem lennék mindig útban, na igen
Ha így lenne, de inkább úgy van
Meg ha nem lenne csak a baj velem
Akkor nem fájna a fejem
Talán tudnám, hol a helyem
Te azt mondtad, minden jó lesz
Te azt mondtad, minden szép lesz majd
De annyi mindent mondtál tényleg
De most nézd meg, nem ezt ígérted
Ha egyszer majd tényleg kiderülne
Vagy ha egyszer majd végre sikerülne
Hogyha már mindenkinek megfelelnék
Már senki nem kérdezné, hogy én mit szeretnék
Engem mindig ott hagynak a bajban
Mert persze nekem a fülem mögött vaj van
Én meg csak éneklem halkan, halkan
Halkan, halkan, egyre hangosabban
Te azt mondtad, minden jó lesz
Te azt mondtad, minden szép lesz majd
De annyi mindent mondtál tényleg
De most nézd meg, nem ezt ígérted
Te azt mondtad, minden jó lesz
Te azt mondtad, minden szép lesz majd
De annyi mindent mondtál tényleg
De most nézd meg, nem ezt ígérted
De nézd meg, nem ezt ígérted
Перевод песни
Als ik minder dacht
En als dat nummer er niet was
Of als ik niet zoveel vragen had
Ik zou ook niet zo zijn
Maar liever niet
Als ik niet altijd onderweg was, ja
Als het zo was, maar het zou zijn
En als het niet voor mij was
Dan zou mijn hoofd geen pijn doen
Misschien zou ik weten waar ik was
Je zei dat alles goed zou komen
Je zei dat alles leuk zou zijn
Maar je zei echt zoveel
Maar kijk eens aan, dat is niet wat je beloofd had
Zodra het echt blijkt te zijn
Of als het hem op een dag lukt
Kon ik iedereen maar tevreden stellen
Niemand zou me meer vragen wat ik wil
Ze laten me altijd in de problemen
Want ik heb natuurlijk boter achter mijn oor
Ik zing gewoon zachtjes, zachtjes
Zacht, zacht, luider en luider
Je zei dat alles goed zou komen
Je zei dat alles leuk zou zijn
Maar je zei echt zoveel
Maar kijk eens aan, dat is niet wat je beloofd had
Je zei dat alles goed zou komen
Je zei dat alles leuk zou zijn
Maar je zei echt zoveel
Maar kijk eens aan, dat is niet wat je beloofd had
Maar kijk, dat is niet wat je beloofd had
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt