Hieronder staat de songtekst van het nummer Numb , artiest - Finish Ticket met vertaling
Originele tekst met vertaling
Finish Ticket
Gut feeling, I’m lying on my floor
And as you told me I should have cared a little more
I’m no saint, but I’m no sinner
Your eyes stare and mine grow thinner
Old friend, it’s torture you left on me
And in your absence, oblique uncertainty
As I wallow in my sorrow, I’ll press on into tomorrow
It takes numb to feel normal, it’s normal to feel numb
Marinate in my bloodstream and soak until I’m done
Yes, I’m drowning out the few thoughts I left on you.
When broken it’s your warmth that we seek
And that token of your love, we hit our peak
Give me something good dear, I’m becoming such a fool here
It takes numb to feel normal, it’s normal to feel numb
Marinate in bloodstream and soak until I’m done
Yes, I’m drowning out the few thoughts I left on you.
Why can’t you understand I lost myself today?
Why can’t you understand I know no other way?
And in the dark I found your hand, but I lost myself
It takes numb to feel normal, it’s normal to feel numb
Marinate in my bloodstream and soak until I’m dumb
Yes, I’m drowning out the few thoughts I left on you
Onderbuikgevoel, ik lig op mijn vloer
En zoals je me vertelde, had ik wat meer om je moeten geven
Ik ben geen heilige, maar ik ben geen zondaar
Jouw ogen staren en de mijne worden dunner
Oude vriend, het is een marteling die je op me hebt nagelaten
En in uw afwezigheid, schuine onzekerheid
Terwijl ik me in mijn verdriet wentel, ga ik door tot morgen
Het is verdoofd om je normaal te voelen, het is normaal om je verdoofd te voelen
Marineer in mijn bloedbaan en laat weken tot ik klaar ben
Ja, ik overstem de paar gedachten die ik aan je heb achtergelaten.
Wanneer gebroken is het jouw warmte die we zoeken
En dat teken van je liefde, we hebben ons hoogtepunt bereikt
Geef me iets goeds schat, ik word zo'n idioot hier
Het is verdoofd om je normaal te voelen, het is normaal om je verdoofd te voelen
Marineer in de bloedbaan en laat weken tot ik klaar ben
Ja, ik overstem de paar gedachten die ik aan je heb achtergelaten.
Waarom begrijp je niet dat ik mezelf vandaag ben kwijtgeraakt?
Waarom begrijp je niet dat ik geen andere manier weet?
En in het donker vond ik je hand, maar ik verloor mezelf
Het is verdoofd om je normaal te voelen, het is normaal om je verdoofd te voelen
Marineer in mijn bloedbaan en geniet tot ik dom ben
Ja, ik overstem de paar gedachten die ik aan je heb achtergelaten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt