Hieronder staat de songtekst van het nummer Butterflies , artiest - Fiji Blue met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fiji Blue
You
You should’ve seen the way that you bloomed
I think I saw your face in the moon
I promise I’ll be with you as soon as I find a way up (ya)
'Cause you
You’re farther than a kiss on the phone
There’s things about you I’ll never know
I hope that one day we’ll be in love when you’re not far away
You really make me wanna fly
Cross my heart and hope to die
Lonely, you’re the reason why
I can feel those butterflies
When I go to sleep at night
When I go to sleep at night
Lonely you’re the reason why
I can feel those butterflies
When I go to sleep at night
I finally know the reason why, yeah
I’m never really satisfied, yeah
Waking up in paradise, yeah
Without you by my side
Imagine I walk through your doorway
Imagine skipping all the foreplay
Imagine all the stars in one place
Cause you
You really make me wanna fly (You)
Cross my heart and hope to die (You)
Lonely, you’re the reason why
I can feel those butterflies
When I go to sleep at night
When I go to sleep at night
Lonely, you’re the reason why
I can feel those butterflies
When I go to sleep at night
You really make me wanna fly
Cross my heart and hope to die
Lonely, you’re the reason why
I can feel those butterflies
When I go to sleep at night
You really make me wanna fly
Cross my heart and hope to die
Lonely, you’re the reason why
I can feel those butterflies
When I go to sleep at night
Jij
Je had moeten zien hoe je bloeide
Ik denk dat ik je gezicht in de maan heb gezien
Ik beloof dat ik bij je zal zijn zodra ik een weg naar boven heb gevonden (ya)
'Omdat jij
Je bent verder dan een kus aan de telefoon
Er zijn dingen over jou die ik nooit zal weten
Ik hoop dat we op een dag verliefd zullen zijn als je niet ver weg bent
Je zorgt ervoor dat ik echt wil vliegen
Kruis mijn hart en hoop te sterven
Eenzaam, jij bent de reden waarom
Ik kan die vlinders voelen
Als ik 's avonds ga slapen
Als ik 's avonds ga slapen
Eenzaam ben jij de reden waarom
Ik kan die vlinders voelen
Als ik 's avonds ga slapen
Ik weet eindelijk de reden waarom, yeah
Ik ben nooit echt tevreden, yeah
Wakker worden in het paradijs, yeah
Zonder jou aan mijn zijde
Stel je voor dat ik door je deuropening loop
Stel je voor dat je al het voorspel overslaat
Stel je alle sterren op één plek voor
Omdat jij
Je zorgt ervoor dat ik echt wil vliegen (Jij)
Kruis mijn hart en hoop te sterven (Jij)
Eenzaam, jij bent de reden waarom
Ik kan die vlinders voelen
Als ik 's avonds ga slapen
Als ik 's avonds ga slapen
Eenzaam, jij bent de reden waarom
Ik kan die vlinders voelen
Als ik 's avonds ga slapen
Je zorgt ervoor dat ik echt wil vliegen
Kruis mijn hart en hoop te sterven
Eenzaam, jij bent de reden waarom
Ik kan die vlinders voelen
Als ik 's avonds ga slapen
Je zorgt ervoor dat ik echt wil vliegen
Kruis mijn hart en hoop te sterven
Eenzaam, jij bent de reden waarom
Ik kan die vlinders voelen
Als ik 's avonds ga slapen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt