Hieronder staat de songtekst van het nummer The Schillaci Sequence , artiest - Fight Like Apes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fight Like Apes
Dried out, bleached skin, rubber ducks in the bath, it’s not happening
Little marks on the back of my arm, two weeks on, I hope they won’t scar
Little marks on my shriveled arms, it’s not happening, it’s not happening
Painted face, booked date, need new skin, skin can’t change
Little bits of skin, exposed and gray
I Can’t stop this from sinking in
That was the day, that was the day
Wrapped inside of you
Little bits of smells that cease to know
And are you still sneering now?
That was the day, that was the day
Wrapped in shoes with you
Dyed red and tucked in, I’m the toast of all your friends
It’s not happening
Friends that dance on my shriveled arms, take your time
And hope we don’t last
Expecting to exchange your girl for a day
It’s not happening, it’s not happening
Bright lips, pink face
Need new skin or things can’t change
Little bits of skin, exposed and gray
I Can’t stop this from sinking in
That was the day, that was the day
Wrapped inside of you
Little bits of smells that cease to know
And are you still sneering now?
That was the day, that was the day
Wrapped in shoes with you
Little bits of skin, exposed and gray
I Can’t stop this from sinking in
That was the day, that was the day
Wrapped inside of you
Little bits of smells that cease to know
And are you still sneering now?
That was the day, that was the day
Wrapped in shoes with you
Uitgedroogde, gebleekte huid, badeendjes in het bad, het gebeurt niet
Kleine markeringen op de achterkant van mijn arm, twee weken later, ik hoop dat ze geen littekens zullen veroorzaken
Kleine vlekken op mijn verschrompelde armen, het gebeurt niet, het gebeurt niet
Geschilderd gezicht, geboekte datum, nieuwe huid nodig, huid kan niet veranderen
Kleine stukjes huid, zichtbaar en grijs
Ik kan niet voorkomen dat dit tot me doordringt
Dat was de dag, dat was de dag
Verpakt in jou
Kleine geurtjes die niet meer weten
En lach je nu nog steeds?
Dat was de dag, dat was de dag
Samen met jou in schoenen gewikkeld
Rood geverfd en ingestopt, ik ben de toast van al je vrienden
Het gebeurt niet
Vrienden die dansen op mijn verschrompelde armen, neem de tijd
En hopen dat we het niet volhouden
Verwacht je meisje voor een dag te ruilen
Het gebeurt niet, het gebeurt niet
Heldere lippen, roze gezicht
Nieuwe skin nodig of dingen kunnen niet veranderen
Kleine stukjes huid, zichtbaar en grijs
Ik kan niet voorkomen dat dit tot me doordringt
Dat was de dag, dat was de dag
Verpakt in jou
Kleine geurtjes die niet meer weten
En lach je nu nog steeds?
Dat was de dag, dat was de dag
Samen met jou in schoenen gewikkeld
Kleine stukjes huid, zichtbaar en grijs
Ik kan niet voorkomen dat dit tot me doordringt
Dat was de dag, dat was de dag
Verpakt in jou
Kleine geurtjes die niet meer weten
En lach je nu nog steeds?
Dat was de dag, dat was de dag
Samen met jou in schoenen gewikkeld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt