Half-Moon Bag - Feng Suave

Don’t look so woebegone

There’s no world beyond the windows

And when the windows are shut

The day is done

It’s done

Just pull the covers up

It’s where we go to sleep and choke our thoughts

And keep still until dawn

I’m living the dream

And everything’s perfect

Look mom, I’m happy

It’s just like we rehearsed it

No need to sigh

‘Cause planet Earth can’t fit inside

A small blue half-moon bag

Under your eyes

And this will all be televised

(All be televised)

Be glad you got the part!

Remember

Someday we’ll be ejected from the world like a cartridge

I think you need a paper bag

I thought you got used to the wobble!

But now you’re dizzy again

Not again

Again

Oh no

I’m eating my greens

And everything’s worth it

Tell dad I’m healthy

Just like he predicted

No need to sigh

‘Cause planet Earth can’t fit inside

A small blue half-moon bag

Under your eyes

And this will all be televised

(All be televised)

Be glad you got the part!

Remember

Someday we’ll be ejected from the world like a cartridge

Zie er niet zo treurig uit

Er is geen wereld buiten de ramen

En als de ramen dicht zijn

De dag zit erop

Het is klaar

Trek gewoon de dekens omhoog

Het is waar we gaan slapen en onze gedachten verstikken

En blijf stil tot het ochtendgloren

Ik leef de droom

En alles is perfect

Kijk mama, ik ben blij

Het is net alsof we het hebben geoefend

U hoeft niet te zuchten

Omdat planeet Aarde er niet in past

Een kleine blauwe tas met halve maan

Onder je ogen

En dit wordt allemaal op televisie uitgezonden

(Allemaal op televisie)

Wees blij dat je de rol hebt gekregen!

Onthouden

Op een dag worden we uit de wereld gegooid als een cartridge

Ik denk dat je een papieren zak nodig hebt

Ik dacht dat je gewend was aan het wiebelen!

Maar nu ben je weer duizelig

Niet weer

Nog een keer

Oh nee

Ik eet mijn groenten

En alles is het waard

Zeg tegen papa dat ik gezond ben

Net zoals hij had voorspeld

U hoeft niet te zuchten

Omdat planeet Aarde er niet in past

Een kleine blauwe tas met halve maan

Onder je ogen

En dit wordt allemaal op televisie uitgezonden

(Allemaal op televisie)

Wees blij dat je de rol hebt gekregen!

Onthouden

Op een dag worden we uit de wereld gegooid als een cartridge