Double Trouble - FEMME

It was alright

When you first met

But now you’ve gone and made a real big fucking mess

You’ve got two phones

For two different homes

One for the daytime, one for the night calls

You think you’ve got it made

Building a collection

Ain’t no turning back

It’s all the same

You’re making it look easy

But I don’t want a part of it

Cuz I don’t know, I don’t know what you’re gonna do

And I don’t know know, I don’t know what she’s gonna say

And I don’t know, I don’t know how to help you put the pieces back again

Cuz I don’t know, I don’t know where you’re coming from

And I don’t know, I don’t know why you wanted to,

And I don’t know, I don’t know how to help you put the pieces back again

Dancing on dangerous ground,

One to your left while the other’s in your bed

There’s no denying

One woman’s in writing, the other’s just a buy in

Cuz I don’t know, I don’t know what you’re gonna do

And I don’t know know, I don’t know what she’s gonna say

And I don’t know, I don’t know how to help you put the pieces back again

Cuz I don’t know, I don’t know where you’re coming from

And I don’t know, I don’t know why you wanted to,

And I don’t know, I don’t know how to help you put the pieces back again

Dancing on dangerous ground,

One to your left while the other’s in your bed

There’s no denying

One woman’s in writing, the other’s just a buy in

It was alright

When you first met

But now you’ve gone and made a real big fucking mess

You’ve got two phones

For two different homes

One for the daytime, one for the night calls

You’ve really gotta kick it, go home

You just don’t get it, go home,

Try and forget it, go home

Cuz right now you’re in double trouble

Dancing on dangerous ground,

One to your left while the other’s in your bed

There’s no denying

One woman’s in writing, the other’s just a buy in

Dancing on dangerous ground,

One to your left while the other’s in your bed

There’s no denying

One woman’s in writing, the other’s just a buy in

Het was oke

Toen je elkaar voor het eerst ontmoette

Maar nu ben je weg en heb je er een grote puinhoop van gemaakt

Je hebt twee telefoons

Voor twee verschillende huizen

Een voor overdag, een voor de nachtelijke gesprekken

Je denkt dat je het hebt gemaakt

Een verzameling opbouwen

Er is geen weg meer terug

Het is allemaal hetzelfde

Je laat het er gemakkelijk uitzien

Maar ik wil er geen deel van uitmaken

Want ik weet het niet, ik weet niet wat je gaat doen

En ik weet het niet, ik weet niet wat ze gaat zeggen

En ik weet het niet, ik weet niet hoe ik je kan helpen de stukjes weer terug te plaatsen

Want ik weet het niet, ik weet niet waar je vandaan komt

En ik weet het niet, ik weet niet waarom je dat wilde,

En ik weet het niet, ik weet niet hoe ik je kan helpen de stukjes weer terug te plaatsen

Dansen op gevaarlijke grond,

De ene links van je terwijl de andere in je bed ligt

Het valt niet te ontkennen

De ene vrouw schrijft, de andere is gewoon een koopje

Want ik weet het niet, ik weet niet wat je gaat doen

En ik weet het niet, ik weet niet wat ze gaat zeggen

En ik weet het niet, ik weet niet hoe ik je kan helpen de stukjes weer terug te plaatsen

Want ik weet het niet, ik weet niet waar je vandaan komt

En ik weet het niet, ik weet niet waarom je dat wilde,

En ik weet het niet, ik weet niet hoe ik je kan helpen de stukjes weer terug te plaatsen

Dansen op gevaarlijke grond,

De ene links van je terwijl de andere in je bed ligt

Het valt niet te ontkennen

De ene vrouw schrijft, de andere is gewoon een koopje

Het was oke

Toen je elkaar voor het eerst ontmoette

Maar nu ben je weg en heb je er een grote puinhoop van gemaakt

Je hebt twee telefoons

Voor twee verschillende huizen

Een voor overdag, een voor de nachtelijke gesprekken

Je moet er echt tegenaan, ga naar huis

Je snapt het gewoon niet, ga naar huis,

Probeer het maar te vergeten, ga naar huis

Omdat je nu in dubbele problemen zit

Dansen op gevaarlijke grond,

De ene links van je terwijl de andere in je bed ligt

Het valt niet te ontkennen

De ene vrouw schrijft, de andere is gewoon een koopje

Dansen op gevaarlijke grond,

De ene links van je terwijl de andere in je bed ligt

Het valt niet te ontkennen

De ene vrouw schrijft, de andere is gewoon een koopje