Hieronder staat de songtekst van het nummer Gas! , artiest - Felly met vertaling
Originele tekst met vertaling
Felly
'Sup!
I’m smokin'
Plan, Plan B is like the worst shit
We’re smokin' if it ain’t gas
I stay turned up from these raps
Hope that chick that be countin' my cash
'Cause I ain’t too good at doin' math
What you know about me and my mans
Hope to finish safe this new jam
Could say Hollywood with no fans
Still ain’t Hollywood so let’s jam
This my Jam
Ridin' solo, I be on my own, yo
Feel bad for my ex
She see me grindin' like I’m sposed to
Really can’t get blamed by shit
But livin' out these hotels
I could never change my friends
How could I ever slow down
Baby
Gotta get my shit in order
Gotta get a flight 'cause she’s hittin' my line
And she’s headin' to Lollapalooza
And she just my type, took the chick I like
And the pick she throw the deuce up
Young Fell still get the booze up
I swear I’ll go Dr. Dolittle
Haircut like a young Medusa, I swear
Rocky rolla', Up like pop
Gotta keep the toes up, sippin that shot
Throw out the top
Shoutout to dun duh duh, you don’t wanna
Play with the stoney boy you’ll get trouble
Man the bays above my blood vessels
Move to LA got cold as gun metal
Lately I’ve been in and out of dinner with the pressure
Found it kind of funny 'cause she couldn’t get no better
Stuff a couple hundred in the pockets of my denim
Makin' shit up (pop, pop) be on schedule
Really want my pieces, peace, and John Lennon
Movin' through the streets in premium raw denim
Said I wouldn’t do it but I had to do it better
Under the influence it’s somethin' in the ghetto
Girl it’s Saint Louis and nobody does it better
Want to be exclusive but I told her I got hella
From the truth
Searchin' for that shit
Worry 'bout the future, yeah
Livin' to passive, like forget right now
Gotta think of where I’m goin when I finish
All up in your brand new linens
I could’ve been a cop killa high up with the sinners
I should’ve been a dentist
I’m goin' back to Texas
Gotta gettin' my shit in order
Gotta get my shit in order
Gotta get a flight 'cause she’s hittin' my line
And she’s headin' to Lollapalooza
And she just my type, took the chick I like
Yeah, yeah and I fuckin love her
So I’ll see you tomorrow
Yeah swear Ima see you tomorrow
I swear
'Sup!
ik ben aan het roken
Plan, Plan B is de ergste shit
We roken als het geen gas is
Ik blijf op de hoogte van deze raps
Ik hoop dat die meid mijn geld telt
Omdat ik niet zo goed ben in wiskunde
Wat je weet over mij en mijn mannen
Ik hoop deze nieuwe jam veilig af te sluiten
Zou Hollywood kunnen zeggen zonder fans
Het is nog steeds geen Hollywood, dus laten we jammen
Dit is mijn Jam
Solo rijden, ik ben alleen, yo
Heb medelijden met mijn ex
Ze ziet me grinden zoals ik gewend ben
Kan echt niet de schuld krijgen van shit
Maar leef deze hotels uit
Ik zou mijn vrienden nooit kunnen veranderen
Hoe kan ik ooit langzamer gaan?
Baby
Ik moet orde op zaken stellen
Ik moet een vlucht nemen, want ze raakt mijn lijn
En ze gaat naar Lollapalooza
En ze was gewoon mijn type, nam de meid die ik leuk vind
En de pick gooit ze de tweeën omhoog
Young Fell drinkt nog steeds de drank
Ik zweer dat ik ga Dr. Dolittle
Kapsel als een jonge Medusa, ik zweer het
Rocky rolla', Up like pop
Moet de tenen omhoog houden, nip van dat schot
Gooi de top weg
Shoutout naar dun duh duh, dat wil je niet
Speel met de stoney boy, je krijgt problemen
Beman de baaien boven mijn bloedvaten
Verhuizen naar LA werd koud als gun metal
De laatste tijd ben ik met de druk in en uit eten geweest
Vond het een beetje grappig omdat ze niet beter kon worden
Stop een paar honderd in de zakken van mijn denim
Maken shit up (pop, pop) op schema
Wil echt mijn stukken, vrede en John Lennon
Beweeg door de straten in premium raw denim
Zei dat ik het niet zou doen, maar dat ik het beter moest doen
Onder invloed is het iets in het getto
Meid, het is Saint Louis en niemand doet het beter
Ik wil exclusief zijn, maar ik heb haar gezegd dat ik hallo heb
van de waarheid
Zoeken naar die shit
Maak je zorgen over de toekomst, yeah
Leef naar passief, zoals nu vergeten
Moet bedenken waar ik heen ga als ik klaar ben
Helemaal in je gloednieuwe linnengoed
Ik had een agent kunnen zijn die hoog bij de zondaars stond
Ik had tandarts moeten worden
Ik ga terug naar Texas
Ik moet mijn shit op orde krijgen
Ik moet orde op zaken stellen
Ik moet een vlucht nemen, want ze raakt mijn lijn
En ze gaat naar Lollapalooza
En ze was gewoon mijn type, nam de meid die ik leuk vind
Ja, ja en ik hou verdomme van haar
Dus ik zie je morgen
Ja zweer ik zie je morgen
Ik zweer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt