Hieronder staat de songtekst van het nummer So You Fell in Love , artiest - Felly met vertaling
Originele tekst met vertaling
Felly
Days keep
Getting a little shorter every damn week, yeah
And the place to be
See a bunch of stars you don’t ever see
I bet you look good right now, right now
I bet you look better than me
Don’t it feel good right now, right now
Ain’t this much better?
You see
With my left hand free
Adding up the charts but I can’t speak
Too much anxiety
Tryna play that shit off like I’m carefree
But damn I feel good right now, right now
I wish it was forever, you see
I hope you feel good right, right now
I hope you still remember me
Yeah
So you fell in love
So you fell in love
Weeks pass
Searching for intention, you can keep that, yeah
My body starts to feed back
I’m a different person if I go by reflex, yeah
Thank God for the drugs right
Each day a little better than the one before
I don’t know who to trust right now
Everyone I love walked right out that door, yeah
I wanna be with you but I
Can’t seem to get myself right
Say your love language is time
That’s the one thing I don’t got
Girl, how you weight on my mind
I wish you knew it sometimes
I catch twenty-two lies
That’s just to show you I try
I’m having all this vision
A hard decision
Was so unusual
Know my heart’s in remission
At once revision
'Cause I still miss you now
So you fell in love
So you fell in love
I bet you look good right now, right now
I bet you look better than me
Don’t it feel good right now, right now
Ain’t this much better?
You see
So you fell in love
Good right now, right now
Forever is all we’ll be
Dagen bewaren
Elke verdomde week een beetje korter worden, yeah
En de plek om te zijn
Zie een stel sterren die je nooit ziet
Ik wed dat je er nu goed uitziet, nu meteen
Ik wed dat je er beter uitziet dan ik
Voelt het nu niet goed, nu?
Is dit niet veel beter?
Zie je
Met mijn linkerhand vrij
De grafieken optellen, maar ik kan niet spreken
Te veel angst
Probeer die shit uit te spelen alsof ik zorgeloos ben
Maar verdomme, ik voel me nu goed, nu meteen
Ik wou dat het voor altijd was, zie je
Ik hoop dat je je nu goed voelt
Ik hoop dat je me nog herinnert
Ja
Dus je werd verliefd
Dus je werd verliefd
Weken gaan voorbij
Op zoek naar intentie, dat mag je houden, yeah
Mijn lichaam begint terug te reageren
Ik ben een ander persoon als ik op reflex ga, ja
Godzijdank voor de medicijnen goed
Elke dag een beetje beter dan de vorige
Ik weet nu niet wie ik moet vertrouwen
Iedereen van wie ik hou, liep zo de deur uit, yeah
Ik wil bij je zijn, maar ik
Ik kan mezelf niet goed vinden
Zeg dat je liefdestaal tijd is
Dat is het enige dat ik niet heb
Meisje, wat denk je aan mij?
Ik wou dat je het soms wist
Ik vang tweeëntwintig leugens
Dat is gewoon om te laten zien dat ik het probeer
Ik heb al deze visie
Een moeilijke beslissing
Was zo ongewoon
Weet dat mijn hart in remissie is
In één keer revisie
Omdat ik je nu nog steeds mis
Dus je werd verliefd
Dus je werd verliefd
Ik wed dat je er nu goed uitziet, nu meteen
Ik wed dat je er beter uitziet dan ik
Voelt het nu niet goed, nu?
Is dit niet veel beter?
Zie je
Dus je werd verliefd
Goed nu, nu meteen
Voor altijd is alles wat we zullen zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt