Hieronder staat de songtekst van het nummer Amor Da Sua Cama , artiest - Felipe Araujo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Felipe Araujo
E se eu despir minha alma
Será que ela também te excita?
Às vezes o amor se disfarça embaixo dos lençóis, reflita
Tenho vontade de ir mais fundo
Mas não tenho certeza se ainda posso
Certeza eu tenho que posso ir além do que virar seus olhos
Além de transpirar seus poros
Além de arrancar sua roupa
Além de apresentar o caminho que você percorre com a sua boca
Mas ó, é só uma ideia boba
É só uma ideinha boba
Tudo bem
Se é pra você me usar, o que é que tem?
Só de tá com você, fico bem
Posso não ser o amor da sua vida
Tudo bem
Se é pra você me usar, o que é que tem?
Tanto faz se você não me ama
Posso não ser o amor da sua vida
Mas eu sou o amor da sua cama, ai, ai, ai, ai
Mas eu sou o amor da sua cama, ai, ai, ai, ai
Tenho vontade de ir mais fundo
Mas não tenho certeza se ainda posso
Certeza eu tenho que posso ir além do que virar seus olhos
Além de transpirar seus poros
Além de arrancar sua roupa
Além de apresentar o caminho que você percorre com a sua boca
Mas ó, é só uma ideia boba
É só uma ideinha boba
Tudo bem
Se é pra você me usar, o que é que tem?
Só de tá com você, fico bem
Posso não ser o amor da sua vida
Tudo bem
Se é pra você me usar, o que é que tem?
Tanto faz se você não me ama
Posso não ser o amor da sua vida
Tudo bem
Se é pra você me usar, o que é que tem?
Só de tá com você, fico bem
Tudo bem
Se é pra você me usar, o que é que tem?
Tanto faz se você não me ama
Posso não ser o amor da sua vida
Mas eu sou o amor da sua cama, ai, ai, ai, ai
Mas eu sou o amor da sua cama, ai, ai, ai, ai
Tudo bem
Tudo bem
En als ik mijn ziel blootleg
Windt ze jou ook op?
Soms is liefde vermomd onder de lakens, reflecteer
Ik wil dieper gaan
Maar ik weet niet zeker of ik dat nog kan
Ik weet zeker dat ik meer kan dan met je ogen rollen
Naast het transpireren van je poriën
Naast het uittrekken van je kleren
Naast het presenteren van het pad dat je met je mond neemt
Maar ach, het is maar een gek idee
Het is gewoon een gek idee
Okee
Als je me gaat gebruiken, wat is er dan met je aan de hand?
Gewoon bij jou zijn, ik ben in orde
Ik ben misschien niet de liefde van je leven
Okee
Als je me gaat gebruiken, wat is er dan met je aan de hand?
Het maakt niet uit of je niet van me houdt
Ik ben misschien niet de liefde van je leven
Maar ik ben de liefde van je bed, oh, oh, oh, oh
Maar ik ben de liefde van je bed, oh, oh, oh, oh
Ik wil dieper gaan
Maar ik weet niet zeker of ik dat nog kan
Ik weet zeker dat ik meer kan dan met je ogen rollen
Naast het transpireren van je poriën
Naast het uittrekken van je kleding
Naast het presenteren van het pad dat je met je mond neemt
Maar ach, het is maar een gek idee
Het is gewoon een gek idee
Okee
Als je me gaat gebruiken, wat is er dan met je aan de hand?
Gewoon bij jou zijn, ik ben in orde
Ik ben misschien niet de liefde van je leven
Okee
Als je me gaat gebruiken, wat is er dan met je aan de hand?
Het maakt niet uit of je niet van me houdt
Ik ben misschien niet de liefde van je leven
Okee
Als je me gaat gebruiken, wat is er dan met je aan de hand?
Gewoon bij jou zijn, ik ben in orde
Okee
Als je me gaat gebruiken, wat is er dan met je aan de hand?
Het maakt niet uit of je niet van me houdt
Ik ben misschien niet de liefde van je leven
Maar ik ben de liefde van je bed, oh, oh, oh, oh
Maar ik ben de liefde van je bed, oh, oh, oh, oh
Okee
Okee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt