Hieronder staat de songtekst van het nummer Ambition , artiest - Feels Like Home, Dana Willax met vertaling
Originele tekst met vertaling
Feels Like Home, Dana Willax
Stand up for your dreams
And understand what it truly means
In the far lands and the great unknown
I may find the strength to carry on
I am the dust in the wind
The hands of fate won’t let me cave in
I belong to the stars and these steps on the ground
This is the road I built on my own
Brick by brick by brick
Until it reaches the clouds
I can see the stars in the sky
That they shine on the road of loyalty
I will not fall
No ll stand and fight
Stand and fight
This is a new beginning
I have boundaries to cross
I will not fall
I’ll be pushing on
And live forward
I have boundaries to cross
I will not fall
I’ll be pushing on
And live forward
Leaving behind the mistakes I have made
Linger on the things that count
This is a face to face with reality
Move on
Move on and see what this world has to offer
We never grow when everyday’s the same
We don’t need anyone
Because we have each other
When everything fall to pieces
Speak up, speak up
The secrets you’re afraid to tell
This world will never let you go in the first place
We don’t need anyone
Because we have each other
We don’t need anyone
Speak up
Speak up
This world
Will never let you go
In the far lands and the great unknown
I found the strength to carry on
I was the dust in the wind
The hands of fate haven’t let me cave in
I belong to the stars and these steps on the ground
This is the road I built on my own
Brick by brick by brick
‘til it reaches the clouds
If I could say one thing to the kid I was
«Follow your heart and it will get you far»
Far from the ones who deserve nothing more
Closer to what you really live for
The future is in your hands
Your future is in your hands
If I could say one thing to the kid I was
Follow your heart and it will get you far
Far from the ones who deserve nothing more
Closer to what you really live for
Your future is in your hands
In your hands
Kom op voor je dromen
En begrijp wat het echt betekent
In de verre landen en het grote onbekende
Misschien vind ik de kracht om door te gaan
Ik ben het stof in de wind
De handen van het lot laten me niet toe
Ik hoor bij de sterren en deze trappen op de grond
Dit is de weg die ik zelf heb gebouwd
Steen voor steen
Totdat het de wolken bereikt
Ik kan de sterren aan de hemel zien
Dat ze schijnen op de weg van loyaliteit
Ik zal niet vallen
Nee, ik zal opstaan en vechten
Sta en vecht
Dit is een nieuw begin
Ik heb grenzen om te overschrijden
Ik zal niet vallen
Ik ga door
En leef vooruit
Ik heb grenzen om te overschrijden
Ik zal niet vallen
Ik ga door
En leef vooruit
Ik laat de fouten achter die ik heb gemaakt
Blijf stilstaan bij de dingen die ertoe doen
Dit staat oog in oog met de realiteit
Ga verder
Ga verder en zie wat deze wereld te bieden heeft
We groeien nooit als elke dag hetzelfde is
We hebben niemand nodig
Omdat we elkaar hebben
Als alles in stukken valt
Spreek je uit, spreek je uit
De geheimen die je niet durft te vertellen
Deze wereld zal je in de eerste plaats nooit laten gaan
We hebben niemand nodig
Omdat we elkaar hebben
We hebben niemand nodig
Spreek je uit
Spreek je uit
Deze wereld
Zal je nooit laten gaan
In de verre landen en het grote onbekende
Ik vond de kracht om door te gaan
Ik was het stof in de wind
De handen van het lot hebben me niet laten bezwijken
Ik hoor bij de sterren en deze trappen op de grond
Dit is de weg die ik zelf heb gebouwd
Steen voor steen
tot het de wolken bereikt
Als ik één ding kon zeggen tegen het kind dat ik was:
«Volg je hart en het zal je ver brengen»
Ver van degenen die niets meer verdienen
Dichter bij waar je echt voor leeft
De toekomst ligt in jouw handen
Je toekomst ligt in jouw handen
Als ik één ding kon zeggen tegen het kind dat ik was:
Volg je hart en het zal je ver brengen
Ver van degenen die niets meer verdienen
Dichter bij waar je echt voor leeft
Je toekomst ligt in jouw handen
In jouw handen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt