Hieronder staat de songtekst van het nummer Feel Alive , artiest - Fedde Le Grand, will.i.am met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fedde Le Grand, will.i.am
One, One time cause I got that
Feeling, that feeling
To the two, put your hands up, touch that ceiling, that ceiling
To the three, this s***'s got funk
Appealing, appealing
To the uh, I got, I got that feeling
That feeling
Uh
And I’m screaming and I’m beating up all these demons
Got the whole damn planet fiending
For my rhyming and my reason
I’m anointing the world when I’m
Rapping
Captivated by my rhymic attraction
Motivated til you get a little more
Max and
Assasinate the cats that’s relaxing
POW!
POW!
Keep moving, you fools don’t know what I’m doing
Paranoia got you viewing my every move and pursuing
Murder, word up, punk mother
F***ers get hurt up
B**** mother f***ers pull your skirt up
Cause all ya’ll bout to get marked up now
I let my stress out and I feel alive
I let my stress out, I feel alive
Talk about, uh uh uh, I feel alive
Uh uh uh
Talk about, uh uh uh, I feel alive
Uh uh uh
I feel alive, I feel alive, I feel alive, I feel alive …
Een, een keer, want ik heb dat
Gevoel, dat gevoel
Voor de twee, doe je handen omhoog, raak dat plafond aan, dat plafond
Voor de drie, deze s*** heeft funk
Aansprekend, aantrekkelijk
Aan de uh, ik heb, ik heb dat gevoel
Dat gevoel
uh
En ik schreeuw en ik sla al deze demonen in elkaar
Ik heb de hele verdomde planeet-vijand
Voor mijn rijm en mijn reden
Ik zalf de wereld als ik ben
rappen
Gefascineerd door mijn ritmische aantrekkingskracht
Gemotiveerd tot je een beetje meer krijgt
Max en
Vermoord de katten die ontspannend zijn
PAUW!
PAUW!
Blijf bewegen, jullie dwazen weten niet wat ik doe
Paranoia zorgde ervoor dat je al mijn bewegingen en achtervolgingen zag
Moord, word up, punk moeder
F***ers worden gekwetst
B**** motherfuckers trek je rok omhoog
Want alles wat je wilt om nu gemarkeerd te worden
Ik laat mijn stress los en ik voel me levend
Ik laat mijn stress eruit, ik voel dat ik leef
Praten over, uh uh uh, ik voel me levend
Uh uh uh
Praten over, uh uh uh, ik voel me levend
Uh uh uh
Ik voel me levend, ik voel me levend, ik voel me levend, ik voel me levend...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt