Hieronder staat de songtekst van het nummer Back and Forth , artiest - Fedde Le Grand met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fedde Le Grand
Lets go back!
come on!
and forth
Come on back, move your neck
Funky phat beats what’d you expect
From two guys called
Fedde, mr V, so if your ready
We gon' see yo' body yo' hands (put them up)
I said yo' hands (put them up)
If you got that shit, light it up
And while you’re up, everybody go back
To a place where youve been before
Old school to the new, it’s time to go forth
To a whole new level
Fedde, more bass and a little more treble
Back
Cause mothafuckas don’t understand
Mr v got the mic in his hands, so go
Forth
Cause we on course, better yet on track
Like a jockey to a horse
Move back, like a girls ass
In a pair of tight jeans dancin' to this track
Forth
Stay on course, this is only the beginning
Cause we got more
Back
To the days of simple ass beats and tracks for days
Put your hands up for new york
I love my city, I like girls with titties
But, they gotta look pretty
Ha, you know I act silly, but nah, look, really
We wanna see you bouncin man
Matter fact lemme see ya’ll clap your hands
C’mon shake ya hips, make it twist
Raise your hands, pump your fists
Where’s my drink?
to the bar, need a shot of patron
Got me buggin on the microphone
Talkin' all this shit with Fedde Le Grand
But it’s time for me to go and for ya’ll to dance
So go back, and forth
Laten we terug gaan!
kom op!
en verder
Kom terug, beweeg je nek
Funky phat verslaat wat je had verwacht
Van twee jongens genaamd
Fedde, meneer V, dus als je er klaar voor bent
We gaan je lichaam zien, je handen (zet ze op)
Ik zei je handen (steek ze op)
Als je die shit hebt, steek hem dan aan
En terwijl je wakker bent, gaat iedereen terug
Naar een plek waar je eerder bent geweest
Van oud naar nieuw, het is tijd om verder te gaan
Naar een heel nieuw niveau
Fedde, meer bas en iets meer hoge tonen
Rug
Omdat mothafuckas het niet begrijpen
Meneer v heeft de microfoon in zijn handen, dus ga!
voorwaarts
Omdat we op koers zijn, beter nog op het goede spoor
Als een jockey voor een paard
Ga terug, als een meisjeskont
In een strakke spijkerbroek dansend op dit nummer
voorwaarts
Blijf op koers, dit is nog maar het begin
Omdat we meer hebben
Rug
Naar de dagen van simpele ass beats en tracks voor dagen
Handen omhoog voor new york
Ik hou van mijn stad, ik hou van meisjes met tieten
Maar ze moeten er mooi uitzien
Ha, je weet dat ik gek doe, maar nee, kijk, echt
We willen je zien stuiteren man
Kwestie van feit, laat me zien dat je in je handen klapt
Kom op, schud je heupen, laat het draaien
Steek je handen op, pomp je vuisten
Waar is mijn drankje?
naar de bar, heb je een mecenas nodig
Heb me buggin op de microfoon gegeven
Praten over al deze shit met Fedde Le Grand
Maar het is tijd voor mij om te gaan en voor jou om te dansen
Dus ga heen en weer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt