Ruin - Fear Of Domination
С переводом

Ruin - Fear Of Domination

Альбом
Metanoia
Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
251160

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ruin , artiest - Fear Of Domination met vertaling

Tekst van het liedje " Ruin "

Originele tekst met vertaling

Ruin

Fear Of Domination

Оригинальный текст

I can’t see you;

I close my eyes

Memory of your smile is fading

A nameless fear consumes my mind

Lack of words and my own understanding

I don’t feel sadness nor regret

I would have not wanted it any other way

I watch you disappear

Hope you know that I would give it all

But can see your fading light

Hear the voices screaming out

Demanding echoes from yesterday

I am so mesmerized

By the demons of my own design

I’m ready to join the shadows dance

Cold is your bare skin under my hand

So distant and obscure

I see the shape of you

Burn down the memories

That we had to lose

But I will not forget

Never the shape of you

Silent is my cry

Like echoes in the night

Can’t turn it away

Rewind, rewrite everything, every time

I did my time, still stuck in this fight

Can’t make it go away

It will begin all over from the start

Tonight I will try

To remember my life

Can’t see through the mist

It must be found at the other side

Fragments of my mind

Past my face I’ll hide

Can’t get my rest

I’m so scared in my bed all the time

Перевод песни

ik kan je niet zien;

Ik sluit mijn ogen

De herinnering aan je glimlach vervaagt

Een naamloze angst verteert mijn geest

Gebrek aan woorden en mijn eigen begrip

Ik voel geen verdriet of spijt

Ik had het niet anders gewild

Ik zie je verdwijnen

Ik hoop dat je weet dat ik alles zou geven

Maar kan je vervagende licht zien

Hoor de stemmen schreeuwen

Veeleisende echo's van gisteren

Ik ben zo gebiologeerd

Door de demonen van mijn eigen ontwerp

Ik ben klaar om mee te doen met de schaduwdans

Koud is je blote huid onder mijn hand

Zo ver en duister

Ik zie de vorm van jou

Verbrand de herinneringen

Dat we moesten verliezen

Maar ik zal het niet vergeten

Nooit de vorm van jou

Stil is mijn roep

Zoals echo's in de nacht

Kan het niet afwenden

Terugspoelen, alles herschrijven, elke keer weer

Ik heb mijn tijd gedaan, zit nog steeds vast in dit gevecht

Kan het niet laten verdwijnen

Het begint helemaal opnieuw

Vanavond ga ik het proberen

Om mijn leven te herinneren

Kan niet door de mist kijken

Het moet aan de andere kant worden gevonden

Fragmenten van mijn geest

Voorbij mijn gezicht zal ik verbergen

Kan mijn rust niet krijgen

Ik ben de hele tijd zo bang in mijn bed

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt